1、

Mr dalle, he says, was an autocratic Frenchman who never spoke English and "would ask at the most expensive restaurant if the sole was fresh".

他说,达勒是一名独断专行的法国人,从不说英语,而且“即便是在最昂贵的餐厅,也会问那里的比目鱼是否新鲜”。

互联网摘选

2、

There was a very expensive modified range rover sport.

这是一辆昂贵的改装运动版陆虎。

provided by jukuu

3、

The activists promoting the new breed of people-issued money claimed it would replace inflationary central-bank currency, enabling consumers to bypass the high commission charges and regulatory restrictions of traditional banks.

推广这种个人发行新币种的倡议者声称,比特币将取代存在通胀性的央行货币,让消费者可以绕开传统银行业高昂的手续费和监管限制。

互联网摘选

4、

Hermes's Birkin bags have always been pricey, but their alligator and crocodile skin versions can cost upwards of$ 100000.

爱马仕的铂金包通常售价高昂,但是它的鳄鱼皮包售价更可高达10万美元。

互联网摘选

5、

At last week's Grammy's, members of Kings of Leon appeared in Burberry and John Varvatos.

在近期的格莱美奖上,莱昂国王(Kings of Leon)乐队的成员身穿巴宝莉和John Varvatos亮相。

互联网摘选

6、

Page Six is reporting however that it was after Jolie learned through a private eye that Pitt was cheating on her with Marion Cotillard on the set of their new film Allied that she made the decision to split from the actor.

然而据《第六页》杂志报道,朱莉雇佣了一名私家侦探,发现皮特欺骗了她,和他在新片《联盟》中合作的玛丽昂•歌迪亚关系暧昧不清,这也成为朱莉最终决定与皮特离婚的原因。

互联网摘选

7、

Dan Lyons, an author who was briefly a Valleywag writer, said what Mr. Thiel did "sets a scary precedent," but "my guess is that most people hate Gawker as much as he does, so he probably ends up looking like a hero among his own crowd."

曾经短暂为Valleywag撰稿的丹·里昂斯(Dan Lyons)说,蒂尔的确“树立了一个可怕的先例,”但是“我猜大多数人和他一样憎恨Gawker,所以最后他可能会在自己的圈子里被视为英雄。”

互联网摘选

8、

Yes, BU is expensive, and I would not recommend this place to students who aren't on scholarship or of rich parents.

就读波士顿大学的费用非常昂贵,如果你不能拿奖学金或者父母不是很富有,我建议你不要来这里。

互联网摘选

9、

Now we feel we can hold our heads high again.

现在我们感到我们又可以昂首挺胸地做人了.

互联网摘选

10、

Aung Zaw says there is evidence that the Burmese army has forced villagers out to make room for foreign investment.

昂山梭表示,有证据证明缅甸军方驱赶走村民来为外国投资腾出空间。

互联网摘选

11、

The actor-who is heavily tipped for his first Oscar this year-won the gong for best actor in a film drama for his role in The Revenant, beating rivals including Eddie Redmayne who was nominated for The Danish Girl.

莱昂纳多凭借他在《荒野猎人》中的演出斩获最佳男演员奖项,打败了埃迪·雷德梅尼等劲敌。埃迪凭借在《丹麦女孩》中的演出获得金球奖提名。坊间盛传小李子有望在今年夺得他人生中第一座奥斯卡奖杯。

互联网摘选

12、

It is going to be a unique$ 500 million tourist attraction, employing more than a thousand people and bringing economic prosperity to Wyong Shire, said Bruce Zhong, chairman of the ACTP.

澳大利亚中国主题公园私人有限公司的董事长布鲁斯•钟说:这一耗资5亿美元的主题公园将会是一个独一无二的旅游胜地,公园将雇用1000多个工作人员,为怀昂郡带来经济繁荣。

互联网摘选

13、

Chairman : Bernard CHOCAT, Professor INSA LYON, Head of the Research Laboratory of Civil and Environmental Engineering.

里昂国立应用科学学院教授, 土木与环境工程研究室主任.

互联网摘选

14、

Secondly, aviation Transport routes, transportation distance, less costly fare.

其次, 航空运输线路少, 运输距离远, 票价昂贵.

互联网摘选

15、

At the same time, adjacent property in Hong Kong, high wages, competition is very fierce.

与此同时, 毗邻的香港地区地价昂贵, 人工费用高企, 竞争十分激烈.

互联网摘选

16、

From him I learned to stand up tall , to be proud of who I am.

从他那里我学会昂首挺胸, 为自己骄傲.

互联网摘选

17、

I want to be the king of snakes.

想到这儿,Bluewolf就 昂首挺胸,大摇大摆地走到alotofsnakes中间.

互联网摘选

18、

He pulled himself up to his full height.

他昂首挺胸,站得笔直.

互联网摘选

19、

I'm sure Beyonce, Jennifer Lopez and Gwyneth Paltrow all have different nude colors.

我敢定碧昂丝、珍妮弗·洛佩兹和格温妮丝·帕尔特罗所用的‘自然色’都不同。

互联网摘选

20、

Please approach any Ngong Ping 360 staff for enquiries.

如有任何问题,可向昂坪360职员查询.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈