1、

Lonina "categorically denies these charges," said her attorney Josh Bedtelyon. Gates is scheduled for arraignment Friday.

但朗尼拉的律师乔什·贝特尔昂却表示,她“断然否定了这些指控。”盖茨将于本月5日被传讯。

互联网摘选

2、

Then on Friday Samsung handed its arch-rival an unexpected gift: one of the most costly product recalls the tech industry has ever seen.

而上周五,韩国电子制造商三星(Samsung)给自己的主要竞争对手送上一份意外大礼——高科技产业有史以来最昂贵的产品召回之一。

互联网摘选

3、

The Real Madrid star beat out arch-rival Lionel Messi of Barcelona for the coveted award, as well as the likes of Antoine Griezmann, Luis Suarez and Neymar.

这位皇马球星击败了劲敌、巴塞罗那球星莱昂内尔·梅西及安东尼·格列兹曼、路易斯·苏亚雷斯、内马尔等人,获得了这一备受瞩目的奖项。

互联网摘选

4、

The superb splendid building is just like a the neoclassical arch of triumph.

气宇轩昂的双栋连体宏伟建筑,新古典主义的“凯旋门”,犹如巨擘,尽显王者威仪。

互联网摘选

5、

Herminio Coloma, a spokesman for PresidentBenigno Aquino III, said "the country still holds its head high in theadmirable fight of our National Fist."

菲律宾总统阿基诺的发言人说“在我们国拳的这场令人钦佩的比赛中,我们国家始终昂首挺胸。”

互联网摘选

6、

With practiced hands, before the camera's leering lens, he drips Angostura bitters on a sugar cube at the bottom of a heavy glass, gently pours two fingers of exquisitely priced bourbon, adds ice with a silver spoon.

在摄像机倾斜的镜头前,他用灵活的双手,把安戈斯图拉苦汁滴到厚重玻璃杯底的方糖上,轻柔地倒了两指宽昂贵的波本威士忌,用银勺加冰。

互联网摘选

7、

It is an alternative test solution with high value/ cost ratio which can be used to replace expensive test system on Serial EEPROM mass test.

在Serial EEPROM的大量测试中可以代替昂贵的测试系统,是一种性价比较高的替代测试方案。

互联网摘选

8、

Allograph person rate strive takes care of each income estate, the costliest, by the professional personage of marriage law respect the help is finished;

代书人的收费标准力图照顾到各个收入阶层,最昂贵的,由婚姻法方面的专业人士帮助完成;

互联网摘选

9、

Western Seven-Kui, Lou, stomach, Ang, Bi, angle, shape parameters such as the tiger, called for the white tiger Nishinomiya;

西方七星奎、娄、胃、昂、毕、角、参形状如虎,称西宫为白虎;

互联网摘选

10、

That advisory squad is critical for success, says Bo Fishback, vice President of Ewing Marion Kauffman Foundation.

埃维·马里昂·考夫曼基金会的副会长博·费希白克说这种顾问团体对于成功来说相当重要。

互联网摘选

11、

China Red porcelain material expensive, red glaze material is produced from rare metal tantalum, tantalum more expensive than gold.

中国红瓷材质昂贵,红釉的材质是用稀有金属钽烧制而成,钽比黄金更贵。

互联网摘选

12、

Di Leonardo shook his finger as though ADMONISHING a backward pupil.

迪·莱昂那多挥动着手指,似乎正在告诫那个后进生。

互联网摘选

13、

Women from wealthy oil states have long expressed their flair for fashion with pricey handbags and shoes, visible when worn with an abaya and hijab.

当长袍和头巾被穿在身上开始,来自富有的石油国家的妇女对昂贵且具有时尚风格的手袋和鞋子的渴望就可见一斑了。

互联网摘选

14、

All fashion week's a stage nd another buzzy Opening Ceremony presentation: the label's designers, Humberto Leon and Carol Kim, put on a one-act play written by Spike Jonze and Jonah Hill.

“开幕式”还有另一场热闹的发布会:品牌设计师休伯托·里昂(Humberto Leon)和卡罗尔·基姆(Carol Kim)把一部斯佩克·琼斯(Spike Jonze)和乔纳·希尔(Jonah Hill)撰写的独幕剧搬上了舞台。

互联网摘选

15、

Speak in a buskined language

以悲壮激昂的语言讲话

互联网摘选

16、

They caught a glimpse of him sometimes, with his haughty head, angular and bug-eyed, getting groceries in the village;

他到村里买东西时,他们有时会捕捉到他的身影&头上昂,脸颊棱角分明,金鱼眼;

互联网摘选

17、

Surrey, Buckinghamshire, Hampshire and Berkshire are now among the top 35 most expensive property areas in the world.

萨里郡、白金汉郡、汉普郡及贝克郡现已跻身于全球35个最昂贵地区之列。

互联网摘选

18、

Similarly, electronics retailers sell brown goods at derisory margins, but obtain juicy profits from expensive insurance policies they sell on top.

同样,电子产品零售商销售黑色家电的利润低得惊人,但从额外销售的昂贵保单上录得不菲利润。

互联网摘选

19、

Brogan Graham, 32, a former college rowing coach who is one of the group's founders, said: "Some people need their exercise to be certified and sanctioned and expensive. We just want to have more fun."

32岁的布罗根·格雷厄姆(Brogan Graham)是该组织的创始人之一,曾是大学划船教练。他说:“有些人需要那种经过认证批准的昂贵的健身项目。我们只是想获得更多乐趣。”

互联网摘选

20、

Miranda's score includes Destiny's Child-style R& B, choral ballads in a contemporary Broadway vein and, in the case of "You'll Be Back,""sung by a haughty King George III, chiming" 60s Britpop.

米兰达的谱曲包括了Destiny’s Child风格的节奏布鲁斯,当代百老汇合唱叙事曲,趾高气昂的乔治三世演唱的《你们会回来的》(You’ll Be Back)散发着六十年代Brit-pop气息。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈