1、

And Horowitz's research sometimes comes up puzzlingly short: Rail sheds were at no time illuminated by "neon lights hung on chains." More glaringly, New Yorkers could have told him that there aren't two stations between Jay Street and York Street on the F line.

霍洛维茨的研究有时莫名其妙地令人失望,比如火车站绝不会被“成串成串的霓虹灯”照亮。更加明显的是,纽约人都可以告诉他,F线上的杰伊街与约克街之间并没有两个车站。

互联网摘选

2、

By using the mismatch filter, the sidelobes of pulse compression are suppressed and the unambiguity range of radar using color television signals as an illuminator is enlarged.

经过失配滤波后,使电视信号脉冲压缩后产生的旁瓣得到了明显的抑制,提高了主旁瓣比,增大了电视信号作为雷达照射源时的不模糊距离。

互联网摘选

3、

The rate of industrial water reuse was high, yet the rate of urban reclaimed water recycling was apparently lower than developed country.

工业用水循环利用率较高,但城市中水回用率明显偏低;

互联网摘选

4、

LDH release were significantly increased in OGD and IHB groups compared with that in HBO group, Sham group and ACT group ( p0.05).

OGD后24h,OGD组、IHB组、HBO组和Sham组与ACT组相比,LDH释放量明显增多(P0.05)。

互联网摘选

5、

For the medium sand system of the low ammonia nitrogen, by shortening HLC, the removal effect of the system is significantly improved.

对中砂的中低氨氮进水系统,通过缩短水力负荷周期,会使去除效果得到明显改善。

互联网摘选

6、

HML was sensitive to heat, and the agglutinating activity declined obviously after being heated 10 minutes under 50 ℃.

HML对热较敏感,经50℃处理10min,凝集活性下降明显,但对酸碱具有一定的稳定性,在pH5.0~8.0范围内较稳定。

互联网摘选

7、

The HGF concentration of rats serum and liver tissue of each group heightened and become obviously on 3d after HTx.

各组HTx后血清和肝组织HGF浓度均有升高,3d时增高最为明显。

互联网摘选

8、

In fully spray region, gas flow affects the liquid overflow capacity in the downcomer or conical over flow device, hence affects the pressure drop significantly.

全喷射区内,气速影响溢流管和溢流锥的溢流能力,而使气速明显地影响塔板有效压降。

互联网摘选

9、

It also could increase choleresis in anaesthetic rats, but it was no effect on gastro-intestinal propellent movement in mice.

能增加麻醉大鼠的胆汁分泌量,但对小鼠胃肠推进运动无明显影响。

互联网摘选

10、

Wang Guang is located along the coast in the middle part of north Jiangsu. The width of mud flat there is over 10 Kilometres and with apparent sedimentary zonation.

王港位于江苏北部沿海的中段,这里淤泥质潮滩宽10公里以上,平坦而宽广,沉积分带明显。

互联网摘选

11、

During the second ten years of Chinese new literature ( 19281937), novelette grew up due to epochal needs and self-improvement.

中国新文学发展的第二个十年(1928&1937),中篇小说在时代需要和自身发展中趋于成熟,不仅创作数量明显增多,出现了一批有影响的好作品;

互联网摘选

12、

The novelette of Mother with Us creates a series of female characters, who, however, are obviously similar to each other.

中篇小说《母亲和我们》塑造了一系列女性人物,然而这些人物存在明显雷同的印迹。

互联网摘选

13、

And if you are watching this webcast, that apparently means you.

如果你正在浏览这个网页,很明显,说的就是你。

互联网摘选

14、

Conclusion: ( 1) Chinese herb Foeniculum Vulgare Mill could accelerate diuresis, improve the degree of fibrous liver and reverse the function of liver.

结论(1)中药小茴香对肝硬化腹水大鼠有明显的利尿消腹水、改善肝纤维化的程度及肝功能的作用;

互联网摘选

15、

But estimated that three, fourth quarter speed-up will postpone obviously.

但预计三 、 四季度增速将明显放缓.

互联网摘选

16、

The increase of antennary and core fucose were the main changes in the sugar chains of these glycoproteins in cholangiocarcinoma bile, and maybe accompanied with with the increase of Bisecting GlcNAc.

胆管癌胆汁中分离出的3种差异糖蛋白中糖链结构的变化,主要表现为天线数和核心岩藻糖的明显增多,还可能伴有平分型GlcNAc增多。

互联网摘选

18、

MRI manifestations of early intrauterine pregnancy In pregnancy, the amount of ET was increased and IHL positive.

宫内早孕的MRI表现早孕兔内膜内皮素含量明显升高,免疫阳性反应增强。

互联网摘选

19、

False negative rate of combine using SS+ IHC were less than that of HE method.

联合SS+IHC检测较单纯HE染色可明显减少假阴性的检出率。

互联网摘选

20、

Conclusion Dipyridamole can improve hepatic microcirculation and has a protective effect on hepatic ischemiareperfusion injury.

结论潘生丁预处理可明显改善肝微循环,减轻肝缺血再灌注损伤。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈