She was no sensualist, longing to drowse sleepily in the lap of luxury.
她不是个肉欲主义者,想昏昏沉沉地过纸醉金迷的生活.
词典精选例句
Finally, exhausted and exhilarated , he soon fell into a mercifully dreamless sleep.
最后, 他觉得困乏了,可还是喜孜孜的, 终于很快就昏昏沉沉地睡着了.
词典精选例句
Xiangzi was dead to the world for two days and nights, and Tigress began to panic.
祥子昏昏沉沉的睡了两昼夜, 虎妞着了慌.
互联网摘选
Fuddled by brandy, her brain fumbled over the events of the night.
白兰地让她脑子昏昏沉沉的，记不清楚晚上发生的事了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That groggy state contrasts sharply with the rested feeling you have when you wake up naturally.
那种昏昏沉沉的状态和自然醒来的轻松感简直没法比.
互联网摘选
He still felt dazed after the operation. The narcotic must still be effecting him.
他手术后依然昏昏沉沉, 估计是麻醉药的残效还没有完全消失.
网络文摘精选
He tramped steadily on through the wheat stubble, walking fast, his head in a whirl.
他踩着麦梗稳步前进, 走得很快, 头脑里昏昏沉沉的.
词典精选例句
He top-heavy and out of the securities company, fell away, and weak limbs.
他头重脚轻地出了证券公司, 昏昏沉沉的, 四肢发软.
互联网摘选
For a little while she dozed off beside her children. Then day broke.
她挨着孩子昏昏沉沉睡了一会, 天便亮了.
汉英文学 - 中国现代小说
