多亏了探索号于星期三执行的终结飞行以及人们越来越热衷于太空旅行,NASA正努力尝试着提供更多让普通百姓进入太空的机会。
互联网摘选
在澳门回归一周年前夕,澳门行政长官何厚铧于星期三向中国高层官员作述职报告。
互联网摘选
星期三早上,首批83名中国公民从利比亚撤离至埃及境内,他们隶属于在利比亚进行工程施工的中建集团(CSCEC)。
互联网摘选
Egypt's interim government has justified the move against two protest camps in Cairo Wednesday.
埃及临时政府已经通过星期三在开罗两个抗议营地证明此举。
互联网摘选
We were always planning on Wednesday, Day, to be a very light day for sales.
之前我们一直计画著星期三也就是圣诞节会是个销售不佳的日子.
互联网摘选
这首激越的摇滚主题曲《Survival》于当地时间星期三在英国广播之声首次亮相。
互联网摘选
孟加拉国官员说,首都达卡一个制衣厂星期三晚间发生大火,导致至少7人丧生。
互联网摘选
一位不愿透露姓名的高级官员对记者们说,有关粮食援助的决定最快将于星期三对外宣布。
互联网摘选
President Ford's remains will be buried Wednesday in Grand Rapids, Michigan , where he grew up.
福特总统的遗体将于星期三埋葬在密歇根州的故乡大急流城.
互联网摘选
星期三,麦凯恩从民主党参议员克林顿过去的支持者那里得到一些好消息,希拉里.克林顿竞选班子的前筹款人员德.罗斯柴尔德说,她现在支持麦凯恩,因为民主党人过分左倾。
互联网
梵蒂冈西斯汀教堂屋顶上的小烟囱升起黑烟,表示天主教枢机主教星期三上午的投票未能选出新的罗马天主教教宗。
互联网
罗马天主教宗方济各继续南美之行,星期三在玻利维亚访问。此前,他在厄瓜多尔的两次讲话中敦促信众向穷人伸出援手,并且要为子孙后代保护环境。
互联网
A: Do you have any ideas about how the two of you might finish this project by Wednesday?
你们对于你们两个怎样才可能在星期三前完成这项项目有任何想法吗?
互联网
