凶兆显而易见。如果我们对此毫无行动,就只能怨自己了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Obviously, the poverty of the population is closely related to their poor living conditions.
显而易见, 人口的贫困与他们所处的生存条件较差有着密切的关系.
汉英非文学 - 白皮书
Tom had cut his finger; apparently there was a broken glass on his desk.
汤姆割破了手指[所属关系], 显而易见,他的桌子[指代作用]上有个破玻璃杯.
互联网摘选
做每只良犬的良师益友:据拉克兰空军基地发言人格里·普罗克托(GerryProctor)所说,显而易见,要想成为一个优秀的训犬员自己应该做到什么。
互联网摘选
If so, how noticeable will the effect be on the game?
如果有,那在游戏中会是怎样的显而易见的效果, 举个例子,球的反弹力会变小 吗 ?
互联网摘选
The advantage is obviously, the font page is unrelated with server programing language.
好处显而易见, 前台页面的语言无关性.
互联网摘选
制作一部关于亚裔美国人电视剧的商业价值显而易见:亚裔美国人是美国发展最快的族群,他们的收入和花销都在平均美国人之上。在广告商最看中的18到34岁这个年龄段,他们的人数也超过其他族裔的比例。
互联网摘选
What can easily be seen in his poems are his imaginary and originality power and range.
他的诗形象生动,别具一格,气势磅礴,题材广泛,这是显而易见的.
互联网摘选
His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.
他的谦逊值得赞扬,因为他做的食物品质之高显而易见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her folly, though evident, was not disgusting because it was not conceited.
她的迟钝, 尽管显而易见, 却不惹嫌,因为其中并不包含骄矜自负的成份.
词典精选例句
研究报告的合著者特蕾西瓦兰蔻对《环球邮报》说,根据她和同事设计的“恶毒等级”,女性的恶意“显而易见”。
互联网摘选
Besides the obvious data loss, this could also theoretically pose a security threat.
除了数据丢失这个显而易见的问题以外,理论上,这还可能引起安全性威胁。
provided by jukuu
it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.
情况变得显而易见,“确保相互毁灭”这个概念将不再适用
互联网摘选
The benefits of stability-economic growth and rising prosperity-are clear.
保持稳定的益处 - 经济增长,市场繁荣 - 这是显而易见的.
互联网摘选
The hypocrisy of those who seek to veil the minister's extra-marital activities is glaring.
那些试图掩饰部长婚外情的人的虚伪是显而易见的。
金山词霸
