1、

Anne Hathaway wore this Valentino FW2006 dress to the The Devil Wears Prada NYC Premiere.

安妮·海瑟薇出现在《穿普拉达的女魔头》首映式现场,她的礼服来自Valentino的2006年秋冬系列。

互联网摘选

2、

Call it the "Devil Wears Prada" economy, after the novel depicting life working for a fictionalized Anna Wintour, the longtime Vogue editor.

我们可以称它为《穿普拉达的女魔头》(Devil Wears Prada)经济。这本小说以《Vogue》长期主编安娜·温图尔(Anna Wintour)为创作原型。

互联网摘选

3、

I think everyone should wear flats, the Devil Wears Prada star said, according to Willmore.

据威尔莫称,这位《穿普拉达的女王》的女星当时说:我认为每个人都有(在电影节)穿平底鞋的权利。

互联网摘选

4、

Editors scan the wardrobe of Miuccia Prada for clues to her latest collection: is she feeling utilitarian, elegant or purposefully off-kilter?

时尚主编留意到缪西娅·普拉达(Miuccia Prada)个人所穿的衣服,希望找出它们与她最新设计的时装之间的关系:是实用、优雅还是有意惊世骇俗?

互联网摘选

5、

paired Elsa Schiaparelli with Miuccia Prada to create a feminist dialogue expressed through design;

把埃尔莎·夏帕瑞丽(Elsa Schiaparelli)和缪西娅·普拉达(Miuccia Prada)放在一起,呈现一场通过设计表达的女权主义对话;

互联网摘选

6、

The board proposed a dividend of 0.05.

普拉达董事会建议每股派息0.05欧元。

互联网摘选

7、

The majority of women featured hail from the entertainment industry, with Taylor Swift, Madonna, Priyanka Chopra, Liu Yifei and Gal Gadot all making an appearance.

大部分受欢迎女性都来自娱乐圈,比如霉霉、麦当娜、朴雅卡·乔普拉、刘亦菲、盖尔加朵等。

互联网摘选

8、

Last November, during an interview with Oprah, Celine revealed that she had suffered a miscarriage but in April of this year they discovered they were pregnant again.

在去年十一月接受欧普拉的采访时,席琳坦言遭受了流产的打击。而此次成功的换上身孕,这是席琳-迪翁经过六次努力后的结果。

互联网摘选

9、

As well as the credit at Walmart, the couple also met Celine Dion who told them about the four-night honeymoon at Caesar's Palace and front row seats at her concert.

除了这张由奥普拉提供的巨额超市卡,流行天后席琳迪翁告诉这对夫妇,他们还将获得在凯撒宫殿的四夜蜜月游,以及她的演唱会前排门票。

互联网摘选

10、

But before we went to Prater, we a short visit in the Imperial Crypt.

不过在去普拉特公园之前, 我们到皇家墓穴进行简短的参观.

期刊摘选

11、

Nihon Plast Co. shut its plant June 17 in Zhongshan, Guangdong province, after workers walked out demanding higher wages.

6月17日,由于工人要求涨薪资,日本普拉斯特公司关闭广东中山工厂。

互联网摘选

12、

Lucy Spraggan has revealed Simon Cowell had a ‘tear in his eye’ before walking her down the aisle on her wedding day.

露西·斯普拉根透露,西蒙·考威尔在她结婚当天陪她步入红毯时“眼里泛着泪光”。

jiandongshicai.cn

13、

I always get that panic when I step out of the car that everyone is going to hate it, Devil Wears Prada actress Emily Blunt said.

曾出演《穿普拉达的女魔头》的女演员艾米莉布朗特曾表示:我总是惶恐不安,担心当我踏出车门时,所有人都厌恶我的装束。

互联网摘选

14、

But not for Oprah.

但对奥普拉并非如此.

互联网摘选

15、

Yes, it's true: Oprah is in Washington.

是的, 没错: 奥普拉现在正在华盛顿.

互联网摘选

16、

It won't be long before we see these guys on Oprah.

也许不久之后我们就会在奥普拉的脱口秀中见到这群孩子.

互联网摘选

17、

Also very heartfelt were the words of Michel Platini, current UEFA president, but on that tragical night was on the field at the Heysel.

同样打动人心的还有米歇尔·普拉蒂尼的话语,他是现任欧足联主席,也是那个悲剧的夜晚在海瑟尔球场上的一员。

互联网摘选

18、

A compulsive checking of emails as soon as he woke was a productivity-destroying habit for Manish Chopra, a partner at McKinsey, the management consultancy.

对于管理咨询机构麦肯锡合伙人曼尼什•乔普拉(Manish Chopra)而言,早晨一醒来就强迫性地查看电邮是一种破坏生产率的习惯。

互联网摘选

19、

Beyonc é, Kelly Rowland, Jennifer Lopez, Cameron Diaz, Oprah Winfrey and Kim Kardashian are just some of the famous names who feature on the page.

碧昂斯,凯莉·罗兰,詹妮弗·洛佩兹,卡梅隆·迪亚兹,奥普拉·温弗瑞和金·卡戴珊……刊登在杂志专页上的明星可不止这些哦。

互联网摘选

20、

A village of northeast New York in the Adirondack Mountains southwest of Plattsburg.

美国纽约州东北部的一座城市,位于阿迪朗达克山脉之中,普拉茨堡西南。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈