Consequently, these components may be more tightly coupled for additional richness.
因此,为了提供更丰富的功能,这些组件的耦合可以紧密一些。
互联网摘选
此举将使AIG的融资成本变得更高,进一步打击投资者对该公司的信心。
互联网摘选
这些趋势也使得个人、组织、公司、政府间的通信更易分析,削弱了国家安全和关键基础设施。
provided by jukuu
然而,除了担忧相互证实的美元毁灭以外,美中货币关系还有更多需要担心的地方。
互联网摘选
An unexpected error has occurred while changing your computer's network identification.
在更改您的计算机网络标识时发生了意外错误。
互联网摘选
马特达蒙和本阿弗莱克的关系一直被认为是兄弟罗曼史,尤其当大家发现他们的亲戚关系后,更是给这个词赋予了深层次的含义。
互联网摘选
马特达蒙和本阿弗莱克的关系一直被认为是“兄弟罗曼史”,尤其当大家发现他们的亲戚关系后,更是给这个词赋予了深层次的含义。
互联网摘选
When it becomes more troublesome to get an abortion, teenagers seem to cut back on unprotected sex.
一旦堕胎变得更麻烦,未成年人似乎就会减少无防护措施的性行为。
互联网摘选
现在他们已经见识到惨痛的现实,他们于是决定要多存些很多钱,这将使经济衰退的幅度比预期更糟。
互联网摘选
作家、作曲家、表演艺人等都知道一个尴尬的事实:取悦一百万个陌生人,比取悦一个熟人更容易。
互联网摘选
All these different shades of red, blue, and green make life more exciting.
所有这些不同浓淡的红色、蓝色和绿色都让生活更加振奋人心。
互联网摘选
在这种情况下,勇于承担风险能让公司创造利润和更多的股东利益。
互联网摘选
索利斯说,如果社区学院领导因为没有获得更多拨款而觉得被出卖或是恼火的话,她无法赞同。
互联网摘选
当我再次遇见你的时候我更加痛苦,因为我感觉在背叛他,我真的不喜欢这种感觉。
互联网摘选
在电视景象笑剧、纽约式的机警问答和即兴的单句俏皮话年夜行其道的期间,当代意义上的西方伶俐更像是一出美国景象笑剧里对白之类的对象。
互联网摘选
包括演员班底的变更、经费不足、甚至还有布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)打赌输给马修·派瑞(Matthew Perry,钱德勒·宾的扮演者),等等。本文将会讲述关于我们挚爱的情景喜剧《老友记》中十个出人意料的真相。
互联网摘选
然而在网上超市搜索低价产品的话,它们就会突然出现在你面前,和那些更为昂贵的品牌产品一样令人蠢蠢欲动。
互联网摘选
