1、

Human vision like that of other primates has evolved in an arboreal environment.In the dense complex world of a tropical forest, it is more important to see well than to develop an acute sense of smell.

人类的视觉,和其它灵长目动物的一样,是在丛林环境中进化出来的。在稠密、复杂的热带丛林里,好的视觉比灵敏的嗅觉更加重要。

互联网摘选

2、

President Obama who announced the death of Osama Bin Laden earlier in the day said the world was now a better place.

当天早些时候,奥巴马总统在宣布本•拉登死亡的时候称现在世界已经变得更加美好。

互联网摘选

3、

Mr Service finds that the London Symphony Orchestra see the benefit of Valery Gergiev's high-octane, "everything will be all right on the night" attitude, but that the Berlin Philharmonic rely on a slightly more thorough approach from Sir Simon Rattle.

瑟维斯先生发现伦敦交响乐团得益于瓦列里·格吉耶夫的高强度风格,坚信“晚上开场前一切都能就绪”,但柏林爱乐乐团就更加青睐西蒙·拉特尔那种略微周密的做事方法。

互联网摘选

4、

The combined programming with C and assemble language in the integrated development environment MPLAB IDE makes the programs more flexible and reliable.

在软件方面,利用提供的集成开发环境MPLAB IDE,采用C语言与汇编语言相结合的方式编写程序,使程序更加灵活可靠。

互联网摘选

5、

The GSF makes the scheduling more flexible and effective.

该模型使得调度更加灵活、有效。

互联网摘选

6、

Speaking for the Transitional Federal Government, Idd BedelMohamed, Deputy Permanent Minister of Somalia at the United Nations, read a statement accusing al-Shabaab and some hardliners of rejecting reconciliation, and acknowledged that the transitional government faces attacks:

在向过渡政府发表讲话时,索马里驻联合国永久性代表Idd BedelMohamed宣读了一份声明,谴责伊斯兰激进组织青年党和其他强硬路线分子拒绝调解,过渡政府面临更加残酷的攻击。

互联网摘选

7、

Team with a cream chiffon blouse to soften the look.

搭配奶油色雪纺衬衣让整个造型更加柔和。

互联网摘选

8、

Understanding how English is used in conversation will help you to better communicate in the language.

理解对话中的英语是如何使用的,将会帮助你更加得心应手地去交流。

互联网摘选

9、

Their presence on the land evoked images of a better time.

他们在这块地上的存在使人想起了更加美好的时光.

互联网摘选

10、

D bar code made our life more colorful and convenience.

二维码使我们的生活变得更加便利和多彩.

互联网摘选

11、

It was shown that Compared with finite element method, boundary element method is more accurate, needs less cpu time and data preparation, especially with isoparametric quadratic element.

结果表明,边界元法分析活塞温度场,不仅计算准备工作量比有限元大为减少,而且精度高、计算时间短,尤其采用二次等参元后,其优点更加突出。

互联网摘选

12、

Greater understanding of the brain chemistry of disorders such as schizophrenia and depression has led to a wide array of effective drugs that nevertheless work best in conjunction with psychotherapy.

对诸如精神分裂症和抑郁症等大脑中化学物质障碍的更加了解而发展出大量有效的药物,不过仍需与心理治疗配合以发挥最大功效。

互联网摘选

13、

Seidel, a 55-year-old writer and artistliving in Seattle, says she's long been interested in death, and when hermother moved into elderly care it became hard to escape the question of whathappens to a person's body after they pass away.

现年55岁,生活在西雅图的赛德尔是一名作家和艺术家。她一直对死亡感兴趣,而当她的母亲搬到养老院之后这个问题就更加难以回避,当一个人死亡后遗体将被如何处理呢?

互联网摘选

14、

The comparative decline of western countries has caused Europe and NATO to strengthen unity, and NATO thus emerges as an important stage for French diplomacy.

西方国家整体处于不利地位,全球威胁需要欧洲以及北约更加紧密的团结,北约成为法国纵横国际舞台的重要依托。

互联网摘选

15、

The term became more popular through a joke in Ken Blanchard's 1999 book Leadership and the One Minute Manager: "Seagull managers fly in, make a lot of noise, dump on everyone, then fly out."

这个说法在1999年因为肯·布兰查德的一本书《领导与一分钟经理》中的形象描述而更加走红,书里是这样写的:“海鸥经理们飞进来,制造了好多噪音,把每个人给说一遍,然后又飞走了。”

互联网摘选

16、

A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government

貌似更加合理的解释似乎是,人们已经厌倦了保守党政府。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

By strengthening those who want to leave Europe, Labour is making it more likely that a Conservative government will have to promise an in-or-out referendum.

通过强化同脱欧议员的联系,工党令保守党政府不得不保证进行一次留还是走的全民公决变得更加可能。

互联网摘选

18、

According to industry senior personage and engaging in agile consultation service company discloses, adopt agile development team will generally improve the efficiency of 3-10 times, the software quality also had more reliable guarantee.

据业内资深人士和长期从事敏捷咨询的服务公司透露,采用敏捷开发的团队一般会提高3-10倍的效率,软件的质量也有了更加可靠的保证。

互联网摘选

19、

That makes it all the more surprising that Australia's central bank opted not to increase its benchmark interest rate this month.

这使澳大利亚央行本月不提高其基准利率更加令人惊讶了。

互联网摘选

20、

It becomes obvious with the decreasing of gap size.

而且这种情况随窄缝尺寸的减小而变得更加明显.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈