1、

In the construction technology, the three-dimension drainage network is used to instead of the sand bedding course, and put into practice in field test area with actual engineering.

施工工艺中提出三维土工排水网替代砂垫层的新思路,结合实际工程在现场试验区加以实施。

互联网摘选

2、

They told the servants to make up a bed for the princess.

他们叫仆人替公主铺床。

provided by jukuu

3、

Optimization of the Fermentation of Beet Molasses to Lactic Acid and the Research on the Substitution for the Yeast Extract

甜菜糖蜜乳酸发酵工艺参数的优化及酵母膏替代物的初探

互联网摘选

4、
5、

A person who holds assets in trust for a beneficiary. The bank keeps money for people.

为受益人保管资产的人。银行替人保管存款。

互联网摘选

6、

The name of the first beneficiary may be substituted for that of the applicant in the credit.

可用第一受益人的名称替换原证中的开证申请人名称。

互联网摘选

7、

During wetting and the increases of drying cycle, the ability of soil to fix potassium increases, with potassium applied, the amount of fixed potassium decreases remarkably with bentonite addition in soil.

在干湿交替过程中,土壤固钾能力增强,固钾量随加入外源钾浓度的增加而增加,施加膨润土后土壤固钾量明显降低。

互联网摘选

8、

Synthesis of New Derivatives of Acyl Aromatic Amine Containing Benzyl Cyanide Parent

含苯乙腈母体的酰替芳胺类衍生物的合成

互联网摘选

9、

Quick as thought, I sprang into the mizzen shrouds, rattled up hand over hand, and did not draw a breath till I was seated on the cross-trees.

说时迟,那时快,我一跃身爬上后桅支的软梯上,两手交替着一节一节向上爬,直爬到桅顶横桁上坐下来,才松了一口气。

互联网摘选

10、

Ring opening alternating copolymerization of phthalic anhydride and propylene oxide by nd ( naph) 3 al ( I bu) 3

Nd(naph)3-Al(i-Bu)3催化邻苯二甲酸酐与环氧丙烷交替共聚

互联网摘选

11、

A improved I p I q detecting method is put forward. In order to select phase A fundamental positive sequence voltage, a voltage selected unit based on low pass filter is used to replace the phase lock loop of I p I q detecting method.

之后提出了一种改进的ip-iq检测法,在该检测法中用基于低通滤波的A相正序电压提取单元代替原ip-iq检测法中的锁相环,以提取A相正序电压。

互联网摘选

12、

I like you because if I think I am going to throw up then you are really sorry, You don't just pretend you are busy looking at the birdies and all that.

我喜欢你,因为,如果我觉得不舒服,你会真的替我担心,而不会假装自己正在忙着看小鸟什么的。

互联网摘选

13、

Modified epoxy acrylic UV resin with polyacid partially replacing acrylic acid, overcoming the brittleness of original resin in some degree and gives resin with fast curing speed, high gloss, high adhesion.

采用部分多元酸代替丙烯酸对环氧丙烯酸UV树脂进行改性,在一定程度上改善了原树脂的脆性,改性后的树脂具有固化速度快、光泽高、黏度高的特点。

互联网摘选

14、

Experimental results show that brittleness index values of rubberized concrete whose coarse aggregate replaced by rubber powder or rubber block were lower than that of normal concrete, which meant that rubberized concrete had better ductility performance.

试验数据表明,与普通混凝土相比,分别用橡胶粉或者橡胶块代替粗骨料的橡胶混凝土的脆性指数有不同幅度的降低,材料的延性有所改善。

互联网摘选

15、

In order to meet the technical requirement of breech ring blank, the past single piece forging for high& mid-strength steel breech ring blank was changed into multiple length forging.

在满足炮尾毛坯锻件技术要求的前提下,采用倍尺锻造法和直接拔长工艺代替传统的单件锻造工艺。

互联网摘选

16、

Estuary is a partially closed coastwise bay where seawater and freshwater mix. Two types of ecosystem pool at the estuary.

河口是海水和淡水交汇和混合的部分封闭的沿岸海湾,是地球上两类水域生态系统之间的交替区。

互联网摘选

17、

The adjustment of liquidated damages should be based on actual losses and the possible benefits of loss-based, the fault of the parties, contract compliance, the defaulting party payment capabilities, and ease of a contract subject matter of the degree of substitution as referent elements.

违约金的调整应当以实际损失和可得利益损失为基础,以当事人的过错、合同履行情况、违约方给付能力以及合同标的物替代的难易程度等为参考因素。

互联网摘选

18、

The free trade area would be a threatening alternative to the non-Apec nations – the European Union, India and Brazil – that are refusing to make the concessions necessary to close the round.

自由贸易区这一替代方案,可能对非APEC成员国(欧盟、印度和巴西)构成威胁&这些国家目前拒绝作出必要的让步,以完成多哈回合谈判。

互联网摘选

19、

Industry substitution and economy transformation disturb the peace of this original closed community environment. The balance mechanism was disturbed. And the new one takes the place of the old one. As a result, the uniqueness of traditional culture inevitably to some extends withers or disappears.

产业替代与经济的转型使原本封闭的社区环境受到扰动,平衡机制被打破,向新的平衡机制转换;传统文化特色必然会出现退化和消失,文化发生了变迁。

互联网摘选

20、

A feeding trial was conducted to evaluate the effect of using yeast protein as a substitute for fish meal in diet of Clarias fuscus.

用不同比例的酵母蛋白替代饲料中的鱼粉,进行室内分阶段饲养胡子鲶试验。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈