"双金属"案的理论在可明确形容为规则制定的情形下显然是有权威性的.
英汉非文学 - 行政法
People in high positions are entitled to their rewards, but they should not haunt them.
自居高位的人们有权获得自己的享受, 但不得大肆宣扬.
词典精选例句
He who has never failed to reach perfection has a right to be the harshest critic.
永远能做到尽善尽美的人,有权成为最严厉的批评家.
互联网摘选
警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我,非关他们一宿不可。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hence enacted law is more authoritative and more integrative than judge-made law.
因此,制定法比法官造法更具有权威性和统一性.
互联网摘选
Person whose interest is assured or who is entitled to the benefit in an insurance policy.
利益被保证的人或有权获得保险单中好处的人.
网络文摘精选
He procured girls of 16 and 17 to be mistresses for his influential friends.
他介绍了些十六七岁的女孩给他那些有权势的朋友当情人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Party A has the right to demand indemnification if the deposit is not sufficient.
如押金不足以抵扣,则甲方有权继续向乙方追偿.
互联网摘选
In principle we willingly admit the Russians'right to a share in the Italian Fleet.
在原则上,我们愿意承认俄国有权分得意大利舰队的一部分舰只.
词典精选例句
It's terrible the way the men who are in authority seek to evade their responsibility.
有权的人总想逃避责任,这种情况真可怕.
词典精选例句
He can do that with more authority and impartiality as a non-executive.
他可以更有权威地做到这一点,并且像 非 执行主管一样不偏不倚.
互联网摘选
Signing of the Acceptance Certificate entitles the Seller to full and immediate payment.
签署验收证书使得卖方有权获得全额和立即的付款.
互联网摘选
Illinois then filed a quiet title suit to establish its ownership of the submerged lands.
伊利诺伊州提出上诉,要求对淹没土地的所有权.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The difference is: Jesus has come. The kingdom ( lordship ) of God has come.
不同的是耶稣来了, 神的国 ( 拥有权 ) 已经降临.
网络文摘精选
