1、
2、
3、
4、
5、
When the People's Court is hearing a civil case, the litigant has the right of debate.
人民法院审理民事案件时, 当事人有权进行辩论.
网络文摘精选
6、
As Geithner explained, the federal government has the power to take over and liquidate failed banks.
盖特纳解释说, 联邦政府有权接管和清算破产银行.
网络文摘精选
7、
Permission to use the computer facilities in the library is at the discretion of the librarian.
图书馆馆长有权决定是否准许任何人使用图书馆电脑设施.
网络文摘精选
8、
9、
对企业违反法律 、 法规强迫劳动者延长工作时间的, 劳动者有权拒绝.
网络文摘精选
10、
第六条受害的公民 、 人或者其他组织有权要求赔偿.
互联网摘选
11、
In the battles for ownership of newspapers the law of the jungle often prevails.
在争夺报纸所有权的斗争中,往往是弱肉强食.
互联网摘选
12、
本文主要是以土地所有权分配的角度,分析其对休闲农业发展的影响.
互联网摘选
13、
14、
15、
16、
17、
18、
职工有权揭发、检举、控告挪用住房公积金的行为.
互联网摘选
19、
He did not yet know what minimum price would be sought by the owner bank.
库珀迄今仍不清楚,掌控水门饭店所有权的银行会提出多高的底价.
互联网摘选
20、
