它勾画了迅速无误执行Yhwh的法律对他无情的敌人和他的人民,同时也指出,他为确保庇护和安全的人谁服从和信任他。
互联网摘选
即使服从整体,也要细心寻找总体利益和妇女具体利益的结合点及自己的活动空间,而不能置妇女现实利益于不顾。
互联网摘选
当眼前利益与长远利益发生冲突时,眼前利益必须服从于 长远 利益.
互联网摘选
Minor matters should be subordinated to major ones . This is of prime importance.
许多小局必须服从大局, 关键是这个问题.
互联网摘选
PCA等大多数统计监控方法假设过程数据服从独立同分布,这在实际应用中很难满足。
互联网摘选
但与此同时它也灌输了纪律, 服从, 守时, 以及对天皇的顶礼膜拜 ( 忠君 ).
互联网摘选
He accepted the judgement of the crime and punishment handed down by the court.
对于法院定的罪刑,他服从判决.
互联网摘选
The Christian Church taught obedience to the established order.
基督教会组织教导教徒要服从业已确立的秩序。
provided by jukuu
对于服从广义高斯分布(Generalized Gaussian distribution,GGD)的稀疏信号进行了参数分析。
互联网摘选
The terms of any sub-contract be subject to and conform with the provisions of this Contract.
任何分包合同条款均须服从并符合本合同约定.
互联网摘选
Please remain calm and follow the orders in case of emergency evacuation.
遇有特殊情况需要疏散时,要保持镇静,服从指挥.
互联网摘选
假设随机需求服从均匀分布,得到了一些有益的结论,并通过数值计算说明了各参数的变化对最优订货量和替代价格的影响。
互联网摘选
High sense of secret keeping. Absolutely obey the job arrangement from the Company.
严格的保密意识, 绝对服从公司的安排.
互联网摘选
Each pollutant on the list is subject to effluent limitations based on the BAT standard.
清单上的每种污染物必须按照“最佳现有技术”标准服从污水排放限制.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
