1、

It appeared that the hermit had lived by himself on this remote and tiny island for thirty years, and when opportunity occurred provisions were sent to him by kindly souls.

原来,这位隐士已在那个偏僻而极小的岛上独自生活了30年之久。一有机会,一些好心人就给他捎些吃的。

provided by jukuu

2、

Oh, I see. Maybe some other time then.

好吧, 也许以后有机会.

互联网摘选

3、

In 1985 came the chance to work as an assistant to John Opie, GE's deputy chairman, at the group's headquarters.

1985年,霍根得到担任通用电气副董事长约翰奥佩(John Opie)助理的机会,开始在集团总部工作。

互联网摘选

4、

The Dutch midfielder was pleased with Milan's performance after the break, when the hosts failed to create any clearcut scoring chances.

本场比赛通过远射造成曼联门将卡洛尔接球脱手的荷兰中场西多夫赛后对本队在下半场的表现表示满意,因为他们没有给主队留下任何绝对的破门机会。

互联网摘选

5、

Jenkins threw away a good opportunity to become famous.

詹金斯错过一个成名的好机会。

互联网摘选

6、

COSPLAY photography as a relatively new subject, usually not much chance to see.

COSPLAY作为比较新颖的摄影题材,平时能见到的机会并不多。

互联网摘选

7、

If you wish to discover the true nature of your friends, you must have an opportunity to be solitary with them.

你要发见你的朋友的“真”,你得有与他单独的机会。

互联网摘选

8、

For model arbitrage the chance only occur for limited times in a year, but trend arbitrage can repeat its operations, and add capital efficiency.

利用模型套利模型,平均每年市场所能提供的较佳机会不多,而趋势套利模型却可以反复入场操作,增加资金的使用效率;

互联网摘选

9、

Amway provides me with extra income along with the opportunity to grow and help other people.

安利除了为我带来额外收入外,还给予我个人成长的机会及帮助他人的成功感.

互联网摘选

10、

Now here's your opportunity to start working and earning extra income as a data entry.

现在,这里是你的机会,开始工作和收入作为数据输入额外的收入.

互联网摘选

11、

After a jury trial, both sides have the chance to appeal the verdict.

陪审团审理之后, 双方都有机会对陪审团作出的裁决上诉.

互联网摘选

12、

If you happen to be in town, would you ask about it?

你要是有机会进城, 可否问问这件事?

互联网摘选

13、

At the age of 21, through toil and determination, Lord Foster, who as a child spent stretches of time sketching buildings, won a place at architecture school where he had to pay his way by working.

小时候,福斯特花了大量时间练习建筑素描,凭借刻苦努力和坚定的决心,21岁时赢得进入建筑学院学习的机会,但只能是勤工俭学。

互联网摘选

14、

Phoenix Contact indeed provided me with a chance to serve the country and change my life.

当然我做的还不够,我还不敢称自己是企业家,确实给了我一个报效国家、改变人生的机会。

互联网摘选

15、

Bruce admits his side have only an outside chance and he knows a second away win of the season this weekend is vital if the men from Wearside are to achieve their goal.

布鲁斯承认,他身边只有一个外部的机会,他知道第二个客场击败了本赛季本周末是至关重要的,如果男人韦尔赛德要实现他们的目标。

互联网摘选

16、

The development nationality handicraft industry is increases herdsman's employment opportunity and an income good way.

发展民族手工业是增加牧民的就业机会和收入的好办法.

互联网摘选

17、

A new opportunity to avoid military action has emerged in the past few days.

在过去的几天里已经出现了一个新的避免军事行动的机会。

互联网摘选

18、

The invasion policy of US spurs the nerves of small and weak countries, the great power Russia of the Northeast Asia, and China.

US的这种侵略政策,刺激了第3世界弱小国以及东北亚强国的Russia和中国神经.然而日本却用这个好机会,修改自卫队法,积极向海外派兵,准备走向军国主义之路。

互联网摘选

19、

But Mr Wang says private companies are still unable to market their military goods directly overseas, do not enjoy tax rebates and struggle to get even basic information from the military on procurement opportunities.

然而,王宝和表示,私营企业仍不能直接面向海外推销其军用产品,不享受退税政策,甚至很难从军方得到有关采购机会的基本信息。

互联网摘选

20、

Children are dropping out of school in search of other opportunities to support family income.

孩子们为了找寻增加家庭收入的机会退学.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈