权益的例句大全

The implementation of the "refund only" policy will protect the rights of consumers while reducing the cost for consumers amid the process.

“仅退款”条款的实施能保护消费者权益，还能降低消费者的过程成本。

互联网摘选

However, as outside investor, the interest of financial intermediation is violated by inside manager.

而金融中介作为外部投资者, 其投资权益受到了企业内部经营者的侵害.

互联网摘选

Then I called a local bank to compare its home equity loans.

然后,我打电话给一家地方银行,比较一下住宅权益贷款.

互联网摘选

Kim, the reason that your village well story got traction is because it wasn't a bangbang, it was about women's rights. It was a brilliant piece, that.

金姆，你知道，你那个乡村水井的故事之所以有吸引力不是因为它很轰动而是因为它关乎女性权益那是篇很棒的文。

互联网摘选

The poem introduces us to Mr. Latour, an illiterate boor who calls poor people poor instead of underprivileged.

这首诗向我们介绍了拉图尔这样一位目不识丁的粗人，他直呼穷人为穷人，而非‘社会权益受剥夺者’。

互联网摘选

The redressing system of civil execution is the hot issue focused by the legal academia, which is the redressing measure to maintain the civil rights of the citizens, the legal persons or the non legal person organization.

民事执行救济制度是法学界关注的一个热点问题。它是维护公民、法人或非法人组织民事权益的救济手段。

互联网摘选

Second, it is essential to protect the free flow of people and their legitimate rights by Constitution.

要求以宪法为核心的法律体系保护人口的自由流动及其流动人口的合法权益；

互联网摘选

Insurance cheating does damage to legitimate right of contract party and disturb order of insurance market.

保险欺诈损害保险合同当事人的合法权益，扰乱保险市场秩序。

互联网摘选

To safeguard the immigrant worker's rights and interests is a complication during the development of cities in China.

对农民工的权益保护是现代中国城市发展中遇到的一个复杂的问题。

互联网摘选

Legal Consideration on Casual Worker's Legal Rights of Enterprise

企业临时工合法权益的法律思考

互联网摘选

Enterprises without a dominant market position sell goods below cost can not have a similar effect of incumbent businesses and repel competition and cause damage to the consumers, which is not subject to antitrust law regulation.

而未占据市场支配地位的企业即使实施了低于成本的销售行为也不会产生排斥竞争和损害消费者权益的后果，因此不受反垄断法的规制。

互联网摘选

Because of our past years'experience, we are well qualified to take care of your interests.

因为我们过去的经验, 我们具有极佳的胜任能力来照顾您的权益.

互联网摘选

With $ 73 billion in shareholder equity, it could survive penalties of several times investors'losses.

有着730亿美元股东权益的高盛,即使被罚几倍于投资者的损失, 仍然可以存活下来.

互联网摘选

In cases where an agreement cannot be reached, the people's court shall make a judgement in consideration of the actual circumstance of the property and on the principle of caring for the rights and interests of the wife and the child or children.

协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。

互联网摘选

How should my friend safeguard the rights and interests of oneself?

我的朋友该如何维护自身的权益 呢 ?

互联网摘选

In November 2011, it sold half the property to Fosun and another 10% stake to developer Greentown China Holdings Ltd.

2011年11月，上海证大将其中一半地块出售给复星国际，并将另外10%的权益出售给开发商绿城中国控股有限公司（Greentown China Holdings Ltd.，简称：绿城中国）。

互联网摘选

In December, Greentown and Zendai agreed to sell their combined 50% stake in the land to Soho for 4 billion yuan.

去年12月，绿城中国和上海证大同意将双方共同拥有的这幅地块50%的权益作价人民币40亿元出售给SOHO中国。

互联网摘选

In recent years, a series of cases that damage small shareholders happened in listed companies both in and outside China, as "Erron Event" in US, "Zhongke Chuangye" and "Yinguangxia" in China, etc.

近年来，国内外发生了一系列上市公司严重侵害中小股东权益的事件，如美国的安然事件，我国的中科创业、银广夏等等。

互联网摘选

The debit balance in the account of withdrawals for a sole proprietorship or a partnership reflects the decrease in the owner's equity during the accounting period from the withdrawal of cash or other assets for personal use.

独资企业或合伙企业的业主提款账户的借方余额反映在某一会计期间内，由于业主提取现金或其他资产以供私人使用而导致的业主权益减少。

provided by jukuu

Snapdeal is the second-largest domestic player and has raised more than$ 200 million in expansion capital from equity partners that include sovereign wealth fund Temasek and eBay.

Snapdeal是印度第二大电商，它从淡马锡和eBay等权益合伙人那里募集了超过2亿美元的扩张资金。

互联网摘选