She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.
她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He paused enough to consider the options but never so long as to lose the initiative.
他停顿了一会儿权衡自己有哪些选项，但并没有久到丧失主动权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tottenham are weighing up a move for Manchester United defender Gaby Heinze.
托特纳姆正权衡引进曼切斯特联的后卫加布.海因策.
互联网摘选
在大小谎言之间权衡轻重对海利来说是家常便饭.
词典精选例句
By elimination , then, the Netherlands was the only area in which Habsburg losses might be out.
如此权衡以后, 荷兰就是咯布斯堡可以减少损失的唯一地区了.
词典精选例句
Company policymaker relapses balance, final decision: On one reinforces a line.
公司决策者反复权衡, 最终决定: 上一支加强队.
互联网摘选
Yet many of the smallest, lightest computers are studded with tradeoffs.
然而,许多最小的最轻的电脑都是权衡利弊后的最佳组合.
互联网摘选
本文以国内首例引入Bolar例外案为例，试图通过在案件审理过程中所反映出来的对现实利益的权衡，分析、探讨以引入利益衡量理论解决专利知识产权保护制度中的矛盾。
互联网摘选
The U.S. and China also are weighing how eventually to unwind stimulus programs.
美国和中国也正在权衡何时终止经济刺激计划.
网络文摘精选
If the cost of unskilled labor rises, Harvard faces a new set of trade-offs.
如果,非熟练工的成本提高了, 哈佛就会面临一套新的权衡.
互联网摘选
There are many tradeoffs involved in designing a turbocharger for an engine.
在为引擎设计涡轮增压机时,有许多因素的利弊需要权衡.
网络文摘精选
财政部长必须权衡是减税还是增加公共开支更有利。
朗文当代高级英语词典 第6版
I think you'd better weigh up the advantages carefully before rejecting our offer.
我认为,拒绝我方报盘前,您最好先慎重权衡其有利条件.
互联网摘选
This daily dilemma is labeled the tradeoff between exploration and exploitation.
这种日常的进退两难便归于在冒险和获益之间作权衡.
互联网摘选
