1、

These Regulations are formulated for the purposes of strengthening export control of missiles and missile-related items and technologies, and safeguarding the state security and social and public interests.

为了加强对导弹及相关物项和技术出口的管制,维护国家安全和社会公共利益,制定本条例。

provided by jukuu

2、

Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.

1原来前约有礼拜的条例和属世界的圣幕.

互联网摘选

3、

They are also hoping to introduce a formal code of practice.

他们也希望推行一个正式的业务条例.

期刊摘选

4、

Charter schools operate with public money but without many of the rules govern traditional public schools.

特许学校靠公家的经费运行,但是不受传统公立学校规章条例的限制.

互联网摘选

5、

Interim Regulations on the Administration of Tourist Agencies.

旅行社管理暂行条例.

互联网摘选

6、

The Interim Regulations were uniformly implemented throughout China.

暂行条例在全中国统一实施.

互联网摘选

7、

The question is compares with official temporary regulation, which characteristics do the civil service laws have?

问题是与公务员暂行条例相比, 公务员法有哪些特点?

互联网摘选

8、

You can ask for correction of the personal data. This is called a data correction request.

你可要求改正有关个人资料,这是条例所指的改正资料要求。

互联网摘选

9、

There were unified regulations on what were not allowed in prosecution attached to condescendence in Qing Dynasty, namely, condescendence rules, which would regulate relative content.

在清代各地的官方状纸上,都附有统一印制的告状不准的相关事项,即通称的“状式条例,”以此对书状的有关内容等方面予以规范。

互联网摘选

10、

Once the unit decides to investigate, essential information can be protected by applying secrecy regulations.

一旦决定手调查,反贪处可引用保密条例保护重要的资料。

provided by jukuu

11、

The ordinance is administered by the Privacy Commissioner for Personal Data.

条例由个人资料私隐专员执行.

互联网摘选

12、

This writer is guilty of trying to gussy up a plain statement to make it fit the rules.

这个执笔者所犯的错误就是把本来明明自己的陈述修饰一番,使之变成合乎条例的规定。

互联网摘选

13、

《 Copyright Law 》 amended in Oct, 2001 and 《 Regulations on the protection of network information broadcasting right 》 issued in May, 2006 have kept in step with national demand on copyright protection.

2001年10月修正的《著作权法》与2006年5月颁布的《信息网络传播权保护条例》,已经不断与国际上发展了的数字技术对知识产权保护的新要求同步。

互联网摘选

14、

An offensive term for the practices and rituals of the Roman Catholic Church.

罗马天主教会关于条例或仪式的迫害性的术语。

互联网摘选

15、

Obtaining money on false pretences perhaps or some obscurer charge heard in camera under the Official Secrets Act.

也许是说谎骗钱,或者是根据“公务员保密条例”窃听到的某种莫名其妙的罪名。

互联网摘选

16、

Now our country to name through the standard have general rules of civil law and the name registration ordinance, etc, but also not to name rights for the standardization of management of special sex laws and regulations.

我国现在对姓名进行规范的有《民法通则》以及《姓名登记条例》等,但是还没有对姓名权进行规范化管理的单行性法律法规。

互联网摘选

17、

According to the regulation, if not requested by guests, hotels should not provide disposable slippers and shower caps, while restaurants and food delivery businesses should not provide disposable cutlery.

条例规定,旅馆不得主动提供拖鞋、浴帽等一次性日用品,餐饮服务提供者和餐饮配送服务提供者不得主动提供一次性餐具。

互联网摘选

18、

The constitution, often portrayed as designed to shackle government, actually imposed a structure that the earlier Articles of Confederation lacked, notes Garry Wills, a historian.

历史学家盖瑞。威尔斯称,虽然我们经常把宪法视作政府的桎梏,但它却强加了一个从前《联邦条例》中没有的体系。

互联网摘选

19、

As with anyone's first try at something, the Articles of Confederation were not perfect. The shortest way to do many things is to do only thing at a time.

就像所有人第一次尝试做某件事情一样,邦联条例并不是完美的。做许多事情的捷径就是一次制只做一件事。

互联网摘选

20、

Comply with all as outlined in the Keuka College Record, Student Handbook, as otherwise prescribed.

提交申请的同时, 我申明:遵守库克大学简介 、 学生手册及此类文件上所有条例.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈