It includes hyper correction, ignorance of basis andretarded evaluation system.
其中包括诸如:矫枉过正, 忽视基础,评价体制未能及时跟上等问题.
互联网摘选
As we undertake these changes, of course, there's a danger of overcorrecting.
当然, 当我们经历这些变化的时候存在矫枉过正的危险.
互联网摘选
Working mothers often over-compensate for their absences from home by spoiling their children.
有工作的妇女无法在家中照顾子女,往往因此而矫枉过正反倒惯坏了孩子.
互联网摘选
Buildings to the extent possible the use of air conditioning, not to go all out.
建筑物的空调要尽可能使用, 不要矫枉过正,全部停用.
互联网摘选
It caused a wide range of concern and controversy and also sparked many the media incident.
枉顾管理违反规章等行为,在广泛引起人们关注和争论的同时,也引发了多起媒介突发事件.
互联网摘选
They had to come down to common English, to earn their living or make their way.
他们为了谋生或寻求进身之路而不得不枉驾屈尊求助于普通英语了.
互联网摘选
II-Bike Friday did a major redesign of their folding suitcase'bent for 2006.
二 - 自行车周五做了重大的重新设计自己的折叠行李箱'徇私枉法,2006年.
互联网摘选
You'd better provide your evidence and not accuse an innocent person groundlessly.
你最好拿出证据来,不要凭白无故冤枉好人.
互联网摘选
But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
他们将人的吩咐, 当作道理教导人,所以拜我也是枉然.
互联网摘选
Mt . 26:8 But when the disciples saw it, they were indignant, saying, Why this waste?
太二六8门徒看见, 就恼怒说, 何必这样枉费?
互联网摘选
Some of those present were saying indignantly to one another, Why this waste of perfume?
有几个人心中很不喜悦,说, 何用这样枉费香膏 呢 .
互联网摘选
