1、

Book enlist AGF, well-collated for the study of Cheng concept should provide an important information base.

该书收罗宏富 、 校勘精良,为研究郑观应提供了重要的资料基础.

互联网摘选

2、

He is emending classical authors.

他在校勘古典著作.

《简明英汉词典》

3、

He performed the tedious task of collating texts.

他做了冗长而乏味的校勘原文工作.

互联网摘选

4、

Collating and interpretation are the two most basic primary tasks in the study of excavated documents.

摘要校勘与考释是整理出土文献的两项基本工作.

互联网摘选

5、

In this book, there are almost one hundred points coincident with the unearthed literature.

高亨先生《老子正诂》对《老子》文本的校勘,有近百处与出土文献相合.

网络文摘精选

6、

Comments on the Philosophers is a literary special academic works on gloss and emendation.

《诸子平议》是一部训诂和校勘的笔记体学术专著,作者俞樾,晚清小学大家.

互联网摘选

7、

Shao Jinhan's historical philology had been throughout all of his learning activities.

邵晋涵在历史文献学上的成就贯穿于他的所有学术活动中,主要表现在辑佚、训诂、目录、校勘等方面.

网络文摘精选

8、

This study introduces a new and effective approach and mechanism for the traditional study and emending of the Secrete History of Mongols.

本研究为《元朝秘史》传统的校勘和研究方法提供了一个新的、高效的辅助手段和实现机制。

互联网摘选

9、

Emend the text of a book.

校勘一本书的课文。

provided by jukuu

10、

From the viewpoint of the phonology, we emend the words in different editions of Liu's poems.

同时,从音韵学的角度,对不同版本刘长卿近体诗的用韵字进行了校勘。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈