正如的例句大全

But as one serial entrepreneur once told me, after the first time you receive a decent slug of money, the thrill fades.

但正如一位连续创业的企业家曾告诉我的那样，在你第一次收到数目可观的金钱之后，那种兴奋感就消退了。

互联网摘选

It was a time when the killer whales, or "killers" as they were then called, helped the whalers catch the baleen whales that were on their annual migration.

在那个时期，杀人鲸，正如当时他们被称呼的，帮助捕鲸者捕杀在每年迁移途中的须鲸。

互联网摘选

Just as it is not a good idea to hire a technical writer to write a legal contract, one would not use a technical translator to attempt a literary translation.

正如它不是一个好主意，聘请一位技术作家写法律合同，人会不会使用的技术翻译，以尝试文学翻译。

互联网摘选

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.

忧愁在我心中沉寂平静，正如黄昏在寂静的林中。

互联网摘选

The6th of january, which" set the whole population of Paris in a stir," as Jehan de Troyes relates, was the date of the double festival-united since time immemorial-of the three kings, and the feast of fools.

一月六日那天，正如约翰德特洛瓦所说的，“使得全巴黎民众激奋的”是这一天从远古以来适逢两个隆重的节日，即主显节和狂人节。

provided by jukuu

As mentioned before, a database index is critical to performance.

正如上面所提到的那样，数据库索引对性能来说十分关键。

互联网摘选

Sharing the same principle with a book index, Oracle Database Index, an access to faster data visiting, avails to obtain the data in demand.

正如书籍索引有助于读者更快地找到所需的信息一样，利用Oracle数据库索引这种有效加快访问数据的方法也有助于更快检索到所需数据。

互联网摘选

Metaphor is one of the most important means of semantic shift.

连贯是指语义的关联，正如韩礼德所说：最好把语篇看作是语义单位，不是形式而是意义单位。隐喻是词义转移最常见的手段之一。

互联网摘选

Here is the ALD which. as I have told you. is a great help to you.

这是牛津高级学者字典>. 正如我告诉你的那样. 对你会有很大的帮助.

互联网摘选

Just as petrol price rises crowd out discretionary spending in New York and London, food price surges squash spending in China.

正如汽油涨价会挤压纽约人和伦敦人的可支配开支，食品价格猛涨也会挤压中国人在其他方面的开支。

互联网摘选

Edge of a work of any approach has its own sense of form, as each painting is itself a form of content of the work.

任何一件作品的边线处理方式都有它自身的形式感，正如每件绘画作品本身就是该作品内容的一个形式是一个道理。

互联网摘选

The heavy armor is mainly for close contact battle and added "weight" behind a charge ( aka medieval knights style).

重甲则主要用于近身格斗，以及增加冲锋的动量（正如中世纪骑士那样）。

互联网摘选

Cavell was a daughter of the rectory, just as Mr Brown is a son of the manse.

Cavell是教区长的女儿，正如布朗是牧师的儿子。

互联网摘选

He had the skills of a televangelist, as Cristina Marcano and Alberto Barrera, two Venezuelan writers, put it in a revealing biography.

正如委内瑞拉的两位作家——Cristina Marcano and Alberto Barrera在那本揭秘性的传记中所说的那样，查韦斯具有一种电视布道者的才能。

互联网摘选

The next morning, she returned to the park to find the $10, 000 in a brown bag behind the big oak tree, just as she had instructed.

正如她的指示一般，在那棵橡树下，她找到了一个装着10000美金的包。

互联网摘选

Customers, as already discussed, have different goals than users.

顾客, 正如已经讨论的, 有不同于用户的目标.

About Face 3交互设计精髓

just as most green in nature is given life by blue sky and yellow earth.

正如自然界中的大多数绿色生命是由蓝天和黄土地孕育出来的一样。

互联网摘选

So, as I said to you, natural medicine is also known as holistic medicine

那么，正如我对你说过的那样，自然医学也被称为整体医学。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

However, as Amy Edmondson of Harvard points out, organisations increasingly use "team" as a verb rather than a noun.

不过，正如哈佛的艾米·埃德蒙森所说，各组织越来越多地将“团队”用作动词而非名词。

四级真题- 2017年 6月 2卷 信息匹配

Anna: As Selma Lagerlof described it. Yes.

安娜: 对.正如塞尔马·拉格乐夫所描述的.

互联网摘选