1、

According to NHK, Akihito, who was treated for prostate cancer in 2003 and underwent heart surgery in 2012, plans to make a formal announcement shortly.

根据NHK的报道,在2003年和2012年分别接受前列腺癌治疗和心脏手术的明仁天皇,计划不久将正式宣布退位。

互联网摘选

2、

Canada's Flaherty, who chaired those talks, said there was a "frank exchange of views" at the informal meeting China, as the number two economy, faces pressure to stop controlling its currency, which the United States, European Union and Japan say is undervalued.

主持会议的加拿大的弗莱厄蒂表示,在该非正式会议上,大家“坦诚交换了观点”。世界第二大经济体中国面临着停止控制货币的压力。中国,欧盟和日本均认为人民币汇率被低估。

互联网摘选

3、

On Tuesday, Tokyo formally asked South Korea to jointly submit a request to the International Court of Justice to look into the issue. Seoul has rejected the request.

周二,东京正式要求韩国同意日韩两国将岛屿之争共同提交至海牙国际法庭(International Court of Justice),首尔拒绝了这个要求。

互联网摘选

4、

Mr Lavelle says that if things do not improve, "you may need to involve others such as HR, move to a performance improvement plan or consider formal disciplinary processes."

拉韦尔表示,如果事情没有变化,“你可能需要请人力资源等部门也加入进来,针对当事员工制定表现改善计划,或者考虑对其实施正式的纪律处罚。”

互联网摘选

5、

This is to formally inform you that your case has been closed.

这是正式通知你你的情况已经被关闭。

互联网摘选

6、

Formal agreements for cooperation were signed and new relationships were cemented for future collaboration with key poplar and willow researchers, growers and users in Italy.

双方还正式签署了合作协议,进一步巩固了中方与意大利主要杨树和柳树研究人员、种植者、消费者的长远合作关系。

互联网摘选

7、

The draft plan to gradually defer7 the retirement age is expected to be released this year, and we will solicit8 public opinions.

延迟退休方案今年会先推出向社会征求意见,完善后再正式推出。

互联网摘选

8、

A five-day week has found an immediate welcome and much popularity since it was officially adopted across the country.

五天工作制自从在全国正式实行以来就立即受到了人们的普遍欢迎和拥护。

互联网摘选

9、

However the final straw might have been China's ride-hailing regulations, which formally legalised the practice just last week.

然而,压垮优步的最后一根稻草可能是中国的网约车法规,《网络预约出租汽车经营服务管理暂行办法》上周正式将网约车服务合法化。

互联网摘选

10、

The British government's Brexit bill has become law after Queen Elizabeth II gave it her royal assent.

获得女王伊丽莎白二世的御准后,英国政府的脱欧法案正式成为法律。

互联网摘选

11、

In the end, Zen came into being in Huineng stime.

中经慧可、弘忍等人的不断改造,禅宗于慧能时正式形成。

互联网摘选

12、

In 1981 and was authorized to grant doctorate degrees in 1985.in December 1995 , BUT passed the state Project 211" preliminary examination and became one of the hundred universities receiving preferential support from the state.

1981年成为国家教育部批准的第一批硕士学位授予单位,1985年成为博士学位授予单位;,1996年12月学校通过国家“211工程”预审,正式跨人国家21世纪重点建设的百所大学的行列。

互联网摘选

13、

HSK has been implement formally in Xinjiang university on 1998.As a standard of Chinese, HSK bring heavy influence on Chinese language teaching and learning.

新疆大学预科汉语于1998年正式实行了HSK考试,并以此作为衡量民族学生汉语水平的标准。HSK给我们预科汉语教学带来了很大的影响。

互联网摘选

15、

Is it a bidding project? Need to make the formal tender?

中翻英:是否是招标项目? 需要做出正式的投标书 吗 ?

互联网摘选

16、

Official Selection International Beverly Hills Film Festival.

彼尔姆国际电影节官方正式观摩影片.

互联网摘选

17、

The pricing details emerged yesterday as Microsoft put the final pieces in place for the October launch of Windows 7.

价格细节在昨天正式公布,至此微软已为10月发布windows7做好最后准备。

互联网摘选

18、

Huawei has announced its first Windows 10 tablet, a day before Mobile World Congress in Barcelona begins.

在巴塞罗那世界移动大会开幕前一天,华为正式发布了传闻已久的首款MateBook笔记本电脑。

互联网摘选

19、

Huawei has announced its first Windows 10 tablet, a day before Mobile World Congress in Barcelona begins.

在巴塞罗那世界移动大会开幕前一天,华为正式发布了传闻已久的首款MateBook笔记本电脑。

互联网摘选

20、

Informal terms for a ( young) woman. a girl or young woman with whom a man is romantically involved.

对(年青)女子非正式称呼。与一个男子有浪漫关系的女孩或年青女子。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈