1、

A Stone Age dart weapon, the atlatl was the precursor to the bow and arrow.

梭镖投射器是石器时代的投掷武器,是弓和箭的前身。

互联网摘选

2、

Though they were eventually replaced with the easier-to-use bow and arrow, the atlatl stood the test of time, being used by the Aztecs even as late as the 1500s.

尽管其最终被更为方便的弓箭所代替,不过atlatl的使用持续了很长时间,甚至在16世纪时还被阿兹特克人作为武器使用。

互联网摘选

3、

It was a deceptively simple weapon, nothing more than a handheld stick with a protrusion or notch at one end where a dart could be set. Yet despite their simplicity, atlatl were so effective that it's even been theorized that they contributed to the extinction of the woolly mammoth they were used to hunt.

这是一个看似简单的武器,就是一个在末端具有突起或缺口(可以设置飞镖)的手持棍子,尽管其设计非常简单,但却非常有效,以至于有理论认为正因为人们用它来捕杀猛犸象,最终导致了猛犸象的灭绝。

互联网摘选

4、

One company vying for the funding is ATK, a defence manufacturer based in Plymouth, Minnesota, which claims to have technology that could do the job.

明尼苏达州普利茅斯的国防武器制造商ATK公司也参与了竞标。ATK公司声称自己有完成这项工作的技术力量。

互联网摘选

5、

Cole had never seen such an assertive killer before, she repeatedly assailed the guards, and tried to asphyxiate her cell mate.

科尔从没见过这样武断的凶手。她不断攻击狱警,并试图使自己的狱友窒息死亡。

互联网摘选

6、

As is the case in most martial arts novels, the story is totally an invention of the imagination.

正如大多数武侠小说一样,这个故事是完全靠想象力虚构出来的。

互联网摘选

7、

an arms dealer was attacked across town tonight.

今晚有个武器贩在城里受到袭击

互联网摘选

8、

It has beenalleged that the minister received a secret payoff from an arms dealer.

据说部长秘密地接受了武器商的贿赂。

provided by jukuu

9、

Joseph malina's an arms dealer.

约瑟夫马里那是一名武器经销商。

provided by jukuu

10、
11、

John David Washington stars as a secret agent who learns about mysterious weapons that move backwards through time, and then dashes off on a mission to find the man responsible, a sadistic Ukrainian arms dealer played by Kenneth Branagh.

约翰·大卫·华盛顿在片中饰演一位特工,他得知可以令时间倒流的秘密武器后,就火速开始了寻找罪魁祸首的任务,后者是肯尼思·布莱纳格饰演的一名残酷成性的乌克兰军火商。

互联网摘选

12、

visit this armorer several times in the weeks before his death.

去世前几周去找过这位武器师傅几次.

互联网摘选

13、

Brown Ben lets it go, but one day we'll get us a real armorer.

布朗·本对此熟视无睹但是有一天我们会给自己找到个真正的武器师傅。

互联网摘选

14、

After that, you might want him to visit a certain armorer in the city.

然后你可以让他去找城里的一家武器师傅.

互联网摘选

15、

I want this armorer to know who I am. It might make him more forthcoming.

我要让这个武器师傅知道我是谁,这样他或许会比较容易开口。

互联网摘选

16、

Captain Joyce, the American naval attache, a jolly Irishman with a knowing eye, asked Pamela to dance.

美国海军武官乔伊斯是个老于世故的,乐呵呵的爱尔兰人,他请帕米拉跳舞。

互联网摘选

17、

When I was naval attache in Germany, sir, he happened to use me on jobs involving high security.

长官,我是在德国当海军武官的时候,他碰巧派我去完成几项保密性很强的任务。

互联网摘选

18、

Saw Khin Soe once served as a military attache at the Burmese embassy in Tokyo.

左钦梭曾是在东京缅甸大使馆武官。

互联网摘选

19、

Where peron had spent the eariy war years as a Miiitary attache.

贝隆在战争早期曾担任武官。

provided by jukuu

20、

He prudently adopted various translation strategies for the purpose of preserving the Chinese flavor in Lu Ding Ji to the largest extent, and audaciously acquaints western readers with Chinese martial arts culture by blending it in an idiomatic and natural English language.

为了最大程度地保留原作中的中国特色,他在不同的语境中谨慎地选取各种不同的翻译技巧,并通过自然流畅的英文将中国的武侠文化展现在了西方读者的面前。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈