Accompanying me were an interpreter, an orderly and an armed soldier of the 8 th Route Army.
随行的有一位译员, 一名通讯员和一名武装的八路军战士.
互联网摘选
据美国司法部说,最初几批直-10武装直升机是在2009年和2010年交付中国人民解放军的。
互联网摘选
那些武装人员暗杀了很多ANP成员,包括今年七月暗杀了信息部部长的独子.
期刊摘选
At this time, in particular, around the Paris area workers armed uprising broke out rapidly.
这时, 已在巴黎各地特别是工人区爆发的武装起义迅速展开.
期刊摘选
中国武装部队也在操作其他UAV, 主要用于战场侦察和电子战.
互联网摘选
暗杀行动是伊武装分子企图破坏伊拉克战后重建的手段之一.
期刊摘选
我预计,改变时尚及奢侈品界未来格局的人将是那些用科技武装起来的企业家,这与埃隆?马斯克(Elon Musk)成为汽车业的引领者如出一辙。
互联网摘选
This week the Indian Navy destroyed a heavily armed "mother ship" in the Gulf of Aden.
本周,印度海军在亚丁湾击沉了一艘海盗的武装补给舰。
互联网摘选
This group was under orders to carry out an armed reconnaissance.
这个小组奉命执行一项武装侦察任务。
provided by jukuu
克里要求俄罗斯保证国际观察员的安全,并援引联合国特使的克里米亚半岛之行被武装人员强行打断。
互联网摘选
成为反西方伊斯兰武装分子全球象征的这个男人最终被发现在巴基斯坦过着一种严苛的隐居生活。
互联网摘选
值得注意的是此事件中反映出的文化冲突——拉脱维亚人常与全副武装、残酷暴力的俄罗斯警察打交道,相比之下挥舞着警棍的英国警察们就显得措手不及,难以自保了。
互联网摘选
In exchange for Iran abjuring nuclear weapons, the West would stop seeking regime change.
为换取伊朗放弃核武装,西方可以不再谋求推翻伊朗现政权。
互联网摘选
今年,利比亚武装力量风起云涌,近来淡出帷幕。革命之火燃遍穆阿迈尔?卡扎菲生命历程中每一个中转站。
互联网摘选
