从国内出现的简约形态建筑的共性可知,简约形态的建筑与早期现代主义的最大分歧主要是集中在外观(表皮)与结构(功能)的关系的认识问题上以及建筑材料的运用上。
互联网摘选
但是,两位总统在俄罗斯承认阿布哈兹和南奥塞梯独立一事上依然存在分歧。
互联网摘选
Ambitious men are led astray by an infection that is almost unavoidable.
雄心勃勃的男人们几乎总是不可避免地被腐化引入歧途.
互联网摘选
There will be disagreement, and the results will affect bilateral relations and the world.
将来必定会有分歧, 其结果将影响到双边关系和全世界.
互联网摘选
They commonly felt ethnic discrimination and stigma and were hurt by their self-esteem .
她们普遍感受到族群歧视与污名而 自尊 受损.
互联网摘选
Opinions as to what should be reconstructed on the site are largely divided.
关于在旧址上应重建什么,出现了重大的意见分歧.
互联网摘选
几乎所有年长的跨性男性都受到过歧视和压制。但是他们却有一项优势——在他们成长的年代里,女孩子渴望做男生情有可原,而假小子的行为也至少会被原谅。
互联网摘选
第二章分析《歧路灯》的结构。首先指出它的结构是羽毛式的,并结合作品内容来探讨这种结构的独创性及艺术价值;
互联网摘选
异地歧视客观存在于农村剩余劳动力转移过程中,其产生的社会经济效应也日益引起理论界的极大兴趣。
互联网摘选
This is a story. Three species, putting aside all differences to solve a mystery.
这是一个故事。三种生物,抛去所有的分歧去解开一个谜团。
互联网摘选
California's constitution was only scrubbed of anti-Chinese discrimination in 1952.
1952年,只有排华的种族歧视从加州宪法中删除.
互联网摘选
光缆接头盒适用与各类直埋 、 管道 、 架空的直通或分歧的光缆接续.
互联网摘选
研究用红细胞(RBC)作为超氧化物歧化酶(SOD)载体的可行性,将包载SOD的RBC(RBC-SOD)用于家兔脑缺血-再灌注(I-R)模型研究。
互联网摘选
You must continue to see them no matter how much you may disagree with them
无论你和他们之间有多大的分歧,你都得继续去看他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我成为撒但教的大祭司,甚至让人喝我的血,我又加入了崇尚种族歧视的白人党派。
互联网摘选
