The games were a kind of violent propaganda, cruel displays full of drama and excitement.
格斗是暴力宣传, 残酷展示,充满戏剧性与刺激.
网络文摘精选
But the light is cruel, and I do not care to prolong our conversation.
但可惜现实是很残酷的, 何况我并不介意延长我们的谈话.
网络文摘精选
This is football, pitiless and fascinating, because it can tip over established grades.
这就是足球, 残酷无情而又令人沉迷其中, 因为它可以打破任何固定模式.
网络文摘精选
Nothing is as mild and gentle as courage, noting as cruel and pitiless as cowardice.
没有什么比勇气更温文尔雅, 也没有什么比怯懦更残酷无情.
网络文摘精选
In this state, the voice of the preacher thundered remorselessly, but unavailingly, upon her ears.
因此, 那位布道者的声音虽在她耳畔残酷无情地响如雷鸣, 但却无济于事.
英汉文学 - 红字
宇宙容忍这种几近残酷的进化积蓄更为强大的进化性,究竟得到了 什么 ?
网络文摘精选
他著名的散文诗《桃花源记》是对于中国世外桃源的描写，这首诗表达了他对于一个没有权力斗争、残酷竞争、谎言与欺骗的社会的向往。
互联网摘选
Rex's stomach sank as his normally stoic thoughts struggled to accept the harsh discovery.
当雷克斯一贯坚忍的思维挣扎着接受这残酷的发现时,他的心一沉到底.
网络文摘精选
