1、

However in this industry in China, ArcelorMittal is facing tough competition from other top producers of automotive steel such as Chinese steelmakers including Baosteel and Nippon Steel of Japan.

但在这个行业,安赛乐米塔尔在中国正面临其他顶级车用钢材生产商的激烈竞争,比如宝钢(baosteel)等中国钢铁企业和日本新日铁(nippon steel)。

互联网摘选

2、

They include Facedeals, which aimed to combine facial recognition and your Facebook profile to push special offers to you when you arrive at a shop.

比如Facedeals,旨在将面部识别和Facebook上的个人资料结合起来,这样当你去商店的时候,可以向你推送特别优惠活动。

互联网摘选

3、

The huge graph contains rich link information and interesting properties such as the power law degree distribution, bowtie structure and etc.

这个图包含了丰富的链接信息和有趣的性质,比如链接数目的幂法则分布,连通域等等。

互联网摘选

4、

And Horowitz's research sometimes comes up puzzlingly short: Rail sheds were at no time illuminated by "neon lights hung on chains." More glaringly, New Yorkers could have told him that there aren't two stations between Jay Street and York Street on the F line.

霍洛维茨的研究有时莫名其妙地令人失望,比如火车站绝不会被“成串成串的霓虹灯”照亮。更加明显的是,纽约人都可以告诉他,F线上的杰伊街与约克街之间并没有两个车站。

互联网摘选

5、

The campaign was quite creative, there were many new tricks like the attackable rock and capturing the castle when it was damaged enough.

这部战役极富创意。有很多新的技术效果,比如可攻击的岩石、攻击城堡从而占领它。

互联网摘选

6、

Miss Mexico: Karina Gonzalez invoked her country's Aztec past with massive ancient symbols crafted from peacock feathers, rhinestones, sequins and silver.

墨西哥小姐:Karina Gonzalez通过一系列的古老象征比如孔雀羽毛,人造钻石,亮片和银来展示阿芝特克人的历史。

互联网摘选

7、

In the smartphone era, valuable areas such as handset design and access to add-on services either belong to someone else, such as apple, or are open to competition among carriers, platform designers and manufacturers.

在智能手机时代,手机设计和获取附加服务等有价值的领域,或是其他企业的地盘,比如苹果,或是向运营商、平台设计商和制造商中开放竞争。

互联网摘选

8、

Many practical gifts can be personalized to make them more special, such as an engraved key chain with her initials or a monogrammed laptop case.

而且,实用型礼物也可以很有个性,比如在钥匙链上刻上她名字的首字母,或在电脑包包上印有花押字样。

互联网摘选

9、

IVL means the learning of new words as a by-product of a meaning-focused communicative activity, such as reading, listening and interaction.

它是指在注重意义的活动中,比如阅读,听力或互动中附带习得词汇的相关知识,学习者学得的词汇是其他活动的副产品。

互联网摘选

10、

For example, video-conferencing, distance education, network multicast and so on.

比如说,视频会议、远程教育、网络直播等。

互联网摘选

11、

The tilde character (~) is used as a column separator so that the data collected in the flat file can be parsed using a spreadsheet application such as Microsoft Excel to analyze it further.

波浪符号(~)用作列分隔符,让收集到文件中的数据可以使用电子表格应用程序(比如microsoft excel)来进行解析,以便进一步分析它们。

互联网摘选

12、

For many, women and the poor for example, these Victorian values could be pretty stultifying in their effects.

对于很多人,比如女人和穷人,这些维多利亚时代的价值观可能非常的单调乏味。

互联网摘选

13、

Female fighting , for example, largely inoles head butts and some showing.

比如, 雌性主要采用头部触碰和推挤的方式.

互联网摘选

14、

I think improving specs on the mid-tier products by using features like a full metal body is something that Samsung needed to do to respond to the Chinese rivals, said Seoul-based IBK Asset Management fund manager Kim Hyun-su, who holds Samsung shares.

首尔IBK资产管理公司(IBK Asset Management)的基金经理Kim Hyun-su持有三星公司股票,他认为:三星必须提高中端手机的配置,比如使用金属机身,这样才能应对中国本土的竞争对手。

互联网摘选

15、

We vote for many reasons a sense of duty, a desire to participate, and so on but nobody votes under the illusion that it's all down to him.

我们参加投票有许多理由,比如出于责任感、参与愿望等等,但没有人会幻想这一切取决于自己。

互联网摘选

16、

The students benefit from special and have teachers who are designated as " interim family heads. "

孩子们可以得到一些特殊的帮助,比如学校指派老师做留守孩子的 “ 临时家长 ”.

互联网摘选

17、

The extension service in at Oregon State University, for example, a new publication for small farms.

比如, 俄勒冈州立大学的推广服务是给小农业生产者提供新的出版物.

互联网摘选

18、

France is also more than, say, Airbus, matches, and Aerospace Industries Association.

法国的公司也多, 比如说空客, 赛风,航空航天工业协会.

互联网摘选

19、

For example, winter wear sweaters or wadded trousers.

比如冬天要穿毛衣或棉裤.

互联网摘选

20、

Yeah, it's as white as silver and its water clear, such as the silver needle.

是的.茶叶是银白色的,茶水清澈, 比如说银针茶.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈