1、

Well, people found moist most aversive when it follows an unrelated, pleasant word, such as paradise.

嗯,人们发现潮湿这个词与一个毫不相干的、有讨喜的褒义词搭配出现时最讨厌,比如天堂。

互联网摘选

2、

Brutal Force, just Brutal Force.

毫不掩饰的暴力.

互联网摘选

3、

More important, he is not shy about assailing what he regards as false interpretations by other historians.

更重要的是,如果他认为其他历史学家的解读是错误的,便会毫不迟疑地对之进行攻击。

互联网摘选

4、

He set forward his proposition in no uncertain terms.

他毫不含糊地提出自己的建议.

互联网摘选

5、

He set forward his proposition in not uncertain terms.

他毫不含糊地提出了自己的建议.

互联网摘选

6、

Reference he makes to a comic poet yes a comic poet an unequivocal reference to the playwright Aristophanes whose name I have put up on the board.

他提及一名喜剧诗人,没错,一名喜剧诗人,且是毫不含糊的,提及喜剧作家亚里斯多芬尼斯,我也有把他的名字写在黑板上。

互联网摘选

7、

For such a retiring person, Burton had no problem journeying with him into the madness of the macabre, the rigid body-contoured corsets, the gold-painted fox-skeleton wrap, the bondage pieces, the kimono-style parachute, the antlered bridal gowns.

她本来是个内向的人,却毫不迟疑地跟随麦昆走过死亡主题的疯狂、紧贴身体曲线的紧身胸衣、镀金的狐狸骨架披肩、束缚风格的服装、和服风格的降落伞服和鹿角婚纱。

互联网摘选

8、

Microsleeps become extremely dangerous when they occur in situations which demand constant alertness, such as driving a motor vehicle or working with heavy machinery of them, instead believing themselves to have been awake the whole time, or to have temporarily lost focus.

在驾车或重型机械作业等需要高度警醒的工作中出现微睡眠状况是极度危险的。经历过微睡眠状况的人通常都对此毫不察觉,他们以为自己一直处于清醒状态,或者认为自己只是偶尔走神了。

互联网摘选

9、

Once he's made up his mind, he never budges/ you can never budge him ( from his opinion).

他一旦下了决心就毫不动摇[无法使他改变(意见)]

互联网摘选

10、

He buttonholed any public figure who could help, harassed the press and infuriated Foreign Office mandarins who regarded the whole affair as an irrelevant nuisance.

茂文求助了任何一位能提供帮助的公众人物,烦扰了新闻媒体并激怒了那些认为如此麻烦琐事同外交部毫不相关的官员。

互联网摘选

11、

He ignored shouts begging him to stop and sign autographs.

他丝毫不理会粉丝求他停下来签名的喊叫声.

互联网摘选

12、

In his first picture book, Auerbach mingles the two worlds unapologetically.

在奥塔维亚诺的第一本图画书中,他毫不愧疚地把这两个世界混在一起。

互联网摘选

13、

That is no surprise-bacteria as much as people have an interest in keeping their homes in sound condition.

这毫不奇怪——细菌和人一样也喜欢保持家园状态完好。

互联网摘选

14、

I'd been to the beaches around La Push many times during my Forks summers with Charlie, so the mile-long crescent of First Beach was familiar to me.

当我还在福克斯过暑假的时候,我和查理一起去过很多次拉普什周围的海滩。所以那片一英里长的新月形的第一湾对我来说毫不陌生。

互联网摘选

15、

So China's savers, without knowing it, may be helping to repair bank balance sheets.

于是,毫不知情的中国储户可能正在帮忙修复银行的资产负债表。

互联网摘选

16、

Kayaking or rafting the Horseshoe Bend of the Colorado River just north of the Grand Canyon may sound like your run-of-the-mill travel activity, but there is nothing ordinary about this white-water rafting experience.

在大峡谷北边的科罗拉多河的马蹄湾里划独木舟或竹筏,听起来像是平淡无奇的旅游活动,但这种激流伐舟的体验丝毫不普通。

互联网摘选

17、

In blissful ignorance, Rhona and I spent Saturday and Sunday touring Kiev in the warm spring sunshine.

对此毫不知情的罗娜和我,周六日两天还沐浴着温暖的春日阳光,在基辅游览。

互联网摘选

18、

one child of hers I could care less about.

我毫不关心的她孩子的家

互联网摘选

19、

Frankly, I couldn't care less.

说真的, 我毫不在乎.

互联网摘选

20、

He has no idea how to run a business.

他丝毫不懂企业管理。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈