The leaks showed that Vanderbilt spares no one's blushes in its explicit descriptions of kinky sex.
从泄漏的小说内容中来看,范德比尔特的文字对变态性行为那毫不含蓄的描写足以让人面红耳赤.
网络文摘精选
Marty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.
马蒂太棒了─他毫不含糊地揍了那些光头仔.
《简明英汉词典》
If he thought it his duty to arrest me, he'd do it like a shot.
如果他认为逮捕我是他的职责,他会毫不迟疑地去做。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This murderous lunatic could kill them both without a second thought.
这个杀人狂会毫不犹豫地把他俩都杀了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property.
房价很容易受到与房产毫不相干的因素的干扰。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I can see them now, exactly as they looked, working about the table in the lamplight.
现在我能分毫不差地想象出他们在灯光下桌子前面干活的样子.
词典精选例句
In his writing online, especially on Twitter, Assange is quick to lash out at perceived enemies.
在他的网上作品里, 特别在Twitter上, 阿桑格对于他所认定的敌人毫不留情.
互联网摘选
No matter when my motherland needs me, I will go without hesitation.
无论什么时候,只要祖国需要我, 我就会毫不犹豫地出发.
互联网摘选
