The refugee camp where displaced families wait is exposed and lacks shelter from harsh weather.
这处难民聚集地，流离失所的家庭正在等待，暴露在外且缺乏抵御恶劣天气的庇护所。
金山词霸
The post office serves as the vital link connecting remote villagers to the outside world.
这个邮局是连接偏远村民与外界的重要纽带。
金山词霸
Because he left the illustrious achievement in one's post of people satisfaction.
人们缘何为他哭泣、如此怀念他?因为他留下了人民满意的赫赫政绩.
互联网
Los Angeles residents typically travel more than 60 miles daily for their commute.
洛杉矶居民通常每天通勤要行驶超过60英里。
金山词霸
We've shown the world what all the talk about caring for the people really means.
我们让全世界人看清了所谓保护人民那一套话究竟是怎么回事.
互联网
But, by the 1960 s, it had virtually disappeared except for a few overseas possessions.
但是, 所谓的大英帝国在60年代已不复存在, 它在海外的殖民地也所剩无几.
互联网
The regional inequality in income of rural residents was especially prominent.
农村居民收入的区域不平等问题表现得尤为突出.
互联网
创新艺术作品应通过价格亲民的传播渠道吸引多元群体。
金山词霸
In 1990, 200,000 Soviet citizens of Jewish descent migrated to the territory of Israel.
在1990年，20万名苏联犹太裔公民迁移至以色列的领土。
金山词霸
A pier was proposed to link other islands and to act as a gathering for residents.
岛上码头有渡轮连接各离岛,因此码头亦成为岛上居民的主要聚集点.
互联网
The citizens never placed their faith in his ability to handle the job efficiently.
民众从未对他的工作能力抱有信心。
金山词霸
经费已预留用于补偿居民从受有毒工业排放污染的地区搬迁。
金山词霸
Slightly over 7% of registered voters cast ballots that were either blank or disqualified.
略高于7%的登记选民投出了空白或作废的选票。
金山词霸
