The Shi's Grand Mansion is one of the best preserved large-scale civil complexes in North China.
石家大院是迄今为止中国北方保存最好、规模最大的清代民宅建筑群之一.
互联网
The vast territory of Ethiopia supports a population of over 40 million inhabitants.
埃塞俄比亚辽阔的领土承载着超过4000万的居民人口。
金山词霸
Cairo provides merely one square centimetre of green space per inhabitant.
开罗为每位居民提供的绿地面积仅为一平方厘米。
金山词霸
He has been in charge of the defense portfolio since the first democratic elections in 1990.
自1990年首次民主选举起,他一直负责国防事务。
金山词霸
皇帝必须意识到他的决定影响着帝国的命运,并对臣民展现仁慈。
金山词霸
The civilian was unexpectedly chosen as defence minister by the Prime Minister.
这位平民出乎意料地被首相选为国防部长。
金山词霸
城镇企业事业单位招用的农民合同制工人本人不缴纳失业保险费.
互联网
In Shanghai , 62.4 % of the residents currently still have housing still under unit allocation.
上海百分之六十二点四的居民现有住房仍属单位分房.
互联网
