民族的例句大全

With this and the awakening of Chinese national awareness, this new architectural pattern was accepted as a frame of reference for carrying forward the Chinese traditional culture.

在此之后，由于国内民族意识逐渐觉醒，这种建筑新式样又被视为弘扬和继承中国传统文化的表象参照物，并逐渐发展成为一种具有特殊意义的现代建筑风格。

互联网摘选

This article breaks through the limitation that researches on the landscape from these angels Architectonics, Ethnology, history, etc. And think that the production and evolution of landscape architecture have inevitable relation with their cultural entironment.

本研究突破了以往单纯从建筑学、民族学、历史学等角度研究景观建筑的局限，认为景观建筑的产生及演变与其所处的文化生态环境有着必然的联系。

互联网摘选

The fundamental reason that makes the multiform appositive phrase in Chinese correspond with only one expression in Russian is the different address style of the two nations.

汉语名词性并列短语在有／无标记形式以及并列项的连接手段等方面表现出一定的差异。汉俄民族不同的称谓方式是造成汉语同位短语的多种形式对应于俄语一种表达式的根本原因。

互联网摘选

Seemingly just in such a flash, the national fountainhead and mysterious maxim of Mongolia dawn era on grassland drew a streak of apocalyptical light across my heart.

仿佛就在那么一瞬间，草原蒙古黎明时代的民族源流和神秘箴言，在我的心头划过一道天启之光。

互联网摘选

The first section is about integration of antipoverty and ethic culture.

第一节，政府反贫困与民族文化整合。

互联网摘选

Many ethnic writers and writings have been anthologized as classics, which demonstrates the current trend of American culture and literature.

大量的民族文学作品进入文学经典，彻底转变了美国文学的传统走向。

互联网摘选

Our nation was in that favourite Community word "restructured" under Norman and Angevin rule in the eleventh and twelfth centuries.

在诺尔曼和金雀王朝统治下，我们民族用共同体爱用的话说得到了改造。

互联网摘选

Medieval Andalusia is one of the most complex regions in Europe and even the whole world for its ethnic, religious and cultural diversity.

中世纪时期的安达卢西亚是欧洲乃至整个世界范围内民族成份最复杂、宗教矛盾最激烈和文化种类最多样的地区之一。

互联网摘选

Lu Xun's thought on amateurism makes it clear to us that intellectuals should actively show concern for the development of the whole nation and the world.

鲁迅的“业余性”昭示我们，当代知识分子应积极关注整个民族和世界的发展；

互联网摘选

A member of an Algonquian people living in central Canada.

居住在中部加拿大的阿尔冈琴语系的民族的人。

互联网摘选

A member of the Algonquian people formerly of Illinois and regions to the west.

以前居住在伊利诺斯州及其西部地区，属于阿尔冈琴语系的民族的人。

互联网摘选

A member of the Algonquian people formerly living along the Tennessee river.

一个从前住在田纳西河，属于阿尔冈琴语系的民族的人。

互联网摘选

Certain minority nationality areas where the agrarian reform has not been completed can be exempted from setting up co-operatives.

个别地方是少数民族区，又未完成土改，可以不搞。

provided by jukuu

Suona is one of the double-reed aerophone in our national instruments.

唢呐是我国众多民族乐器中双簧气鸣乐器中的一种。

互联网摘选

There is nothing that people adjudged that it would divide the nation.

没有什么东西是人的判定，它会分裂民族。

互联网摘选

Adenylate Kinase Polymorphism of Nine Ethnic Groups in China

腺苷酸激酶在我国九个民族中的多态分布

互联网摘选

The author further proposes that the survival environment of certain nationality has some relationship with its acculturation.

进而提出了特定民族生存环境与文化适应的关系问题。

互联网摘选

A Study of Acculturation and Changes of Contemporary Chinese National Psychology

文化移入与当代中国民族心理的转型

互联网摘选

( Old Testament) a large basin used by a priest in an ancient Jewish Temple to perform ritual ablutions.

（古老的遗嘱）古代犹太民族举行宗教清洗的牧师用的大盆。

互联网摘选

Review the buskined history of fire and blood, to recall the great feats of.

血与火的悲壮历史，缅怀抗日先烈的丰功伟绩，弘扬中华民族伟大的抗战。

互联网摘选