1、
Underneath there was an old boat-cloak, whitened with sea-salt on many a harbour-bar.
再下面有件旧水手斗篷, 已经被海盐染成了白色.
英汉文学 - 金银岛
2、
Deosil go by the waxing moon, chanting out the joyful tune.
满月时扬帆起航, 高兴地哼起水手歌.月缺时按逆时针方向走,并且扮狼叫.
互联网摘选
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
And from this time the kindness which Edmond showed him was enough for the brave seaman.
而只要爱德蒙稍微对他表示些友善,那诚实的水手也就心满意足了.
网络文摘精选
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
Next, you say you don't like the crew. Are they not good seamen?'
你刚才说你不喜欢这些船员, 难道他们不是好水手 吗 ?”
英汉文学 - 金银岛
