1、

The potential benefits to the market leaders help explain why they are so willing to spend: according to HSBC, China's O2O sector is a Rmb10tn market that is only 4 per cent penetrated, and grew 80 per cent year on year in the first half of 2015.

市场领军者的潜在利益有助于解释它们为何如此乐意花钱:根据汇丰(HSBC)的数据,中国O2O市场有10万亿元人民币规模,而目前渗透率只有4%,这个市场在2015年上半年同比增长了80%。

互联网摘选

2、

Yesterday's reshuffle also marks the end of Mr Green's dominant role ruing the bank.

昨日的调整也标志着葛霖在汇丰主宰地位的终结.

互联网摘选

3、

So far , the authorities have been cautious , says Alain Cany, HSBC's chief in Vietnam.

汇丰银行越南区总裁简毅伦(AlainCany)说, 一直以来当局都十分谨慎.

互联网摘选

4、

While it's very easy for EBC to open bank accounts, including HSBC and Standard Chartered Bank.

反之,英国有限公司在各大小银行开设户口却容易得多, 如汇丰银行及渣打银行等.

网络文摘精选

5、

The most significant decline mainly in Citibank, HSBC, asas DBS Bank, and other foreign banks.

下降最为明显的主要集中在花旗银行 、 汇丰银行以及星展银行等外资银行.

互联网摘选

6、

His vocabulary was sound and his grammar excellent.

他的词汇丰富,语法也很精通。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

HSBC and Standard Chartered are also reportedly angling to return, and other big banks have feelers.

汇丰银行和渣打银行据报道正在往回拱, 还有其他大银行也在跃跃欲试.

网络文摘精选

8、

Other western banks, including HSBC, Royal Bank of Scotland, Goldman Sachs and Merrill Lynch, made similar investments in Chinese banks that have generated large gains thanks to soaring Chinese stock prices.

包括汇丰(HSBC)、苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)、高盛(Goldman Sachs)和美林(Merrill Lynch)在内的一些其它西方银行,也对中国的银行进行了类似的投资。由于中国股价飙升,这些持股带来了丰厚的利润。

互联网摘选

9、

On Hongkong and Shanghai Banking Corporation and Modern China's Trade Financing and International Exchanging

论汇丰银行与近代中国的贸易融资和国际汇兑

互联网摘选

10、

A futures contract on HSBC stock has the HSBC shares as the underlying commodity.

在香港期货交易所里买卖的“汇丰银行股票期货”买卖的是汇丰银行的股票.这些期货买卖的标的物都很明确、很具体.

互联网摘选

11、

HSBC reports that sales in the luxury segment have fallen by up to 70 % in Gurgaon.

汇丰银行(HSBC)报告称豪华单元的销售量在Gurgaon地区下滑高达70%.

互联网摘选

12、

HSBC Private Bank is already doing this, through Property Vision, its upmarket estate agency, which helps clients buy a house or country estate.

汇丰私人银行已在通过Property Vision提供此项服务,Property Vision是其高端房地产代理服务,帮助客户购买住宅或乡村别墅。

互联网摘选

13、

One of our big growth areas is philanthropy, says Russell Prior, head of philanthropy at HSBC Private Bank.

慈善是我们的一个重要增长领域,汇丰私人银行慈善业务负责人罗素·普赖尔(Russell Prior)说。

互联网摘选

14、

Every year HSBC Private Bank hosts two or three "legacy" seminars around the world where about 40 people aged 25-30 get together to talk about investments, the broader concepts of wealth and legacy, and leadership and family dynamics.

每年,汇丰私人银行都会在全球举办两三场“遗产”研讨会,大约40名25岁到30岁的年轻人会聚在一起,探讨投资、广义的财富与遗产、领导能力以及家族现状。

互联网摘选

15、

HSBC procured in 1998 and named as HSBC Centre and opened its back office in 1999.

原址重建项目包括三座办公大楼,汇丰银行于1998年建筑期时购入.本后勤中心以汇丰中心命名及于1999年落成使用.

互联网摘选

16、

In Hong Kong, investors waited enciously anxiously for HSBC holdings and all Holdings'annual earnings announcement.

在香港, 投资者焦急等待着汇丰银行控股的年度收益报告.

互联网摘选

17、

It has always gathered more deposits in Hong Kong than it lends out.

汇丰银行在香港吸收的存款总是比其贷出的款项多.

互联网摘选

18、

Bank's executive director Peter Wong has said that layoffs may be coming our way.

而汇丰银行的执行董事王冬胜曾经表示,裁员可能陆续有来.

互联网摘选

19、

ATM Transfer-Payment at 534-515309-001 , HSBC and mail or fax advice with this form to our office.

口现金过户香港汇丰银行534-515309-001请将此表格及收据寄回或传真至本事工.

互联网摘选

20、

Mr. Raymond Cheng is now head of Information Technology ( IT ), HSBC ( Hong Kong ).

郑小康先生现为香港上海 汇丰 银行香港区资讯科技主管.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈