Because of me, you have to be demoted to be a lowly peasant. Is it fine with you?
因为我, 也许你会被贬为贱民, 这样也没关系 吗 ?
网络文摘精选
"I ought to think about going actually. If that's all right with you." — "Yeah. No problem."
“事实上,我应该考虑去,如果你不介意的话。”——“嗯,没关系。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Okay, who thinks the food is delicious and a little pretension never hurt anyone?
好的, 有谁觉得食物是很美味的而一点点做作是没关系的?
网络文摘精选
I think we've all realized that it's okay to postpone happiness for a while.
我想我们都已经认识到等几年再过好日子没关系.
网络文摘精选
No matter, the rebels quickly find the right rubber stamp and correct the error.
不过没关系, 反叛者们很快会刻一个正确的图章并纠正这个错误.
网络文摘精选
"I've made you late." — "No that's all right. I can roll in when I feel like it."
“我让你迟到了。”——“不,没关系。我随便几点到都无所谓。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Role-play allows students to practise language in a safe situation.
角色扮演可以使学生练习语言,说错了也没关系。
《牛津高阶英汉双解词典》
Suzanne: That's OK. We'll get them after the beginning-of-semester rush.
没关系. 等开学热潮过了之后,我们会买到的.
互联网摘选
Never mind that she was squeamish at the sight of a mere drop of blood.
即使当她看到仅仅一滴血时都想呕吐,这都没关系.
互联网摘选
