然而,封锁的道路让她不得不放弃驱车前行。为了能按时到达位于温德米尔的梅尔伍德乡村酒店,不顾一切的她只好背起裹了三层垃圾袋的相机包,蹚过及腰的冰冷洪水,继续前行。
互联网摘选
Major rivers in the Northeast are cresting after days of rain left many areas flooded.
在持续数日的将雨后,东北部的主要河流暴涨,致使许多地方洪水泛滥.
期刊摘选
By the eighteenth century the steady flow of visitors had become a flood.
到了18世纪时,固定流量的游客已如洪水般大量涌进.
互联网摘选
Analysis and Study of Forestry Vegetation Regulating Action on Flood in Minjiang River
岷江流域森林植被对洪水的调节功能分析与研究
互联网摘选
Power failure occurred when raging waters burst into the room through the windows.
当汹涌的洪水从窗户冲进房间时,发生了停电。
金山词霸
The flooding was caused by the nation's annual monsoon season which typically brings rain.
此次洪水正值巴基斯坦一年一度的季风季节,而每年这个时候巴基斯坦总是大雨倾盆.
互联网摘选
这些突发事件包括每年都会发生的一些自然灾害, 如季节性的洪水 、 海洋风暴 、 干旱和山体滑坡.
互联网
环境保护主义者认为,大规模的挖沙可能导致鱼群减少甚至灭绝, 并伴有山体滑坡和洪水的危险.
互联网
The rising floodwaters surged toward the rock and began to submerge its base.
上涨的洪水涌向岩石,并开始淹没它的底部。
金山词霸
当局称这场持续的暴雨导致了五十年来最具毁灭性的洪水。
金山词霸
You see many, many layers of rock which after the flood were layers of mud.
你能看到许多许多层的岩石,这些岩石在大洪水之后曾是一层层的泥.
互联网
The Great Mississippi River Flood of 1927 also had devastating effects on the city.
而1927年的密西西比河大洪水,也对这座城市造成毁灭性的影响.
互联网
And the year of 1998 witnessed the worst flooding along Yangzi River in a century.
再到1998年,中国国内发生了百年一遇的长江流域大洪水.
互联网
