1、

Chang, who holds nearly one-third and remains deputy chairman, tells FORBES ASIA that despite an ongoing restructuring, it continues to get support from banks for complex projects.

章立人目前持有该公司近三分之一股权,并担任副董事长,他向《福布斯》亚洲版表示,尽管该公司持续进行重组,但仍能获得银行对大型项目的支持。

互联网摘选

2、

Nicolas Chow, deputy chairman of Sotheby's Asia, said:" The Pilkington Collection contained extraordinarily rare items, of a kind seldom seen together on the market.

苏富比亚洲副总裁仇国仕表示:“罗杰·比尔金顿的藏品有极高的收藏价值,它们中有一些是市场上极为罕见的瓷器。”

互联网摘选

3、

The club dominated European soccer in early 1990s with a team built around Italian and Dutch superstars including Paolo Maldini and Marco van Basten.

20世纪90年代初,AC米兰围绕着保罗•马尔蒂尼和马尔科•范巴斯滕等意大利和荷兰球星打造球队,统治了欧洲足坛。

互联网摘选

4、

So Kaka is confirmed in his new position as a support striker with Clarence Seedorf as Trequartista in Serie A as well as Europe.

卡卡已确定踢二前锋,西多夫踢前腰,两人在意甲的位置将和欧洲赛场一样。

互联网摘选

5、

He made the remarks in a telephone conversation with Luxembourg's Minister for Foreign and European Affairs Jean Asselborn.

他在与卢森堡外长和欧洲事务大臣让·阿塞尔博恩的电话交谈中作出上述表示。

互联网摘选

6、

He has become the effective leader of the opposition to the current European consensus on a policy response to the crisis.

在反对当前欧洲危机应对政策共识的人士当中,他已成为实际上的领袖。

互联网摘选

7、

Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians

詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

English people are always suspicious of any new plans of the government.Today they are still doubtful of the Europe integration plan, thus they are reluctant to allow pound to be integrated into Euro Dollars.

英国人对政府制定的任何新政策总是持怀疑态度。直到今天,他们对欧洲的统一计划仍然心存疑虑。因而,他们不愿意把英镑纳入欧元计划之中。

互联网摘选

9、

It was an erotic dance of working-class people by this time, which made it difficult for middle-class Europeans to accept.

到这时,探戈还是一种带色情的下层人民的舞蹈,这就使得中产阶级的欧洲人难以接受。

互联网摘选

10、

Music educational system and music idea of our country, the shadow of European music central theory shill exists now, makes multivariate cultural development and the education of the music of mother tongue culture have encountered certain resistances.

我国当前音乐教育体系和音乐观念中欧洲音乐中心论的阴影依然存在,使多元文化发展和母语音乐文化教育遭遇了一定的阻力。

互联网摘选

11、

At this point, Europe needs to spell out a contingency plan for a eurozone break-up.

目前看来,欧洲需要宣布一个针对欧元区解体的应变计划。

互联网摘选

12、

every variety of cowry used as money in India and Africa; a glory-of-the-seas, the most valuable shell in the East Indies;

印度和非洲作为货币使用的各种各类的磁贝,东印度群岛最珍贵的贝壳—海的光荣。

互联网摘选

13、

In fact, Columbus landed in the Bahamas in1492 and never got to North america.

事实上,哥伦布在一四九二年登陆巴哈马群岛,但却未曾到达北美洲。

provided by jukuu

14、

Last week, the Atlantis Resources Corporation successfully deployed the world's largest tidal turbine, the AK1000, in35 meters of water at the European Marine Energy Centre in Orkney, Scotland.

上周,亚特兰蒂斯资源有限公司成功地将世界上最大的潮汐涡轮机AK1000部署在位于苏格兰奥克尼的欧洲海洋能源中心的35米深的水中。

互联网摘选

15、

Now, the Discovery Channel takes viewers on archaeological expeditions in Africa to uncover the behind two archaeological mysteries.

现在,探索频道将带领观众深入非洲展开考古之旅,揭开两大考古之秘背后的真相。

互联网摘选

16、

The study of law has been recognized for centuries as a basic intellectual discipline in European university.

在欧洲的大学法学学习被认为是一门基本的知识教育。

互联网摘选

17、

The real integration of Yangtze River Delta is not founded.

因此,长江三角洲并未实现真正的市场一体化.

互联网摘选

18、

The Yangtze River Delta, the destination of the pipeline, is the most developed area in China.

西气东输的目的地是长江三角洲地区,富甲天下.

互联网摘选

19、

Penitrate is located in Jiangyin , Wuxi the economically developed area known as the Yangtze River Delta.

公司位于经济发达的长江三角洲地区无锡江阴市,紧邻沿江高速公路,陆路交通便捷.

互联网摘选

20、

Danyang City yuan, hydraulic machinery parts factory, located in the Yangtze River Delta-Danyang city Town.

丹阳市华元液压机械配件厂, 位于长江三角洲 -- 丹阳市里庄镇.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈