Designer beers and trendy wines have replaced the good old British pint.
时尚的啤酒和流行的葡萄酒已经取代了老牌的英国啤酒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.
这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The bicycle reigned supreme as Britain's most popular mode of transport.
当时自行车是英国最流行的交通工具。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This discovery seems to validate the claims of popular astrology.
这个发现似乎能印证流行占星术的一些说法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Whatever is that row?" she demanded. "Pop festival," he answered.
“那闹哄哄的究竟是在做什么？”她问道。“是流行音乐节，”他回答说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.
霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.
浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Observation of Aspirating Treatment With Oxygen Nebulization for Epidemic Asthmatic Pneumonia
氧驱动雾化吸入治疗流行性喘憋性肺炎的疗效观察
互联网摘选
JSON is a very popular way to move data around in the Web2.0 world.
在Web2.0的世界中，JSON是一种非常流行的移动数据的方式。
互联网摘选
几乎所有关于焦虑症的大型流行病学研究都显示，事实恰好相反。
互联网摘选
