1、

I toweled my son down very thoroughly, because he was wet to the skin.

我约儿子上上下下用毛巾擦拭抹, 因为他浑身湿透了.

互联网摘选

2、

Fiction is art and art is the triumph over chaos.

小说是艺术,艺术又是一种克服浑沌状态的胜利.

词典精选例句

3、

Hill with thick, calendar vicissitudes virility.

山以其厚重, 历沧桑而为之雄浑.

互联网摘选

4、

His style of singing is very virile.

他演唱的风格浑厚有力.

《简明英汉词典》

5、

Wilhelm hatte vier Stunden lang Tennis gespielt und kam wie ger ? dert nach Hause.

我夜里3点钟才回家,现在感到浑身散了架似的.

互联网摘选

6、

" Of vapours, from whose solid atmosphere Black rain, and fire, and hail will Burst : 0 hear! "

那是你的浑然之气, 从它会迸涌黑色的雨, 冰雹和火焰: 哦,你听!

英汉 - 翻译样例 - 文学

7、

His voice was deep and resonant , with an air of authority.

他的嗓音浑厚低沉, 有一种格外威严的风采.

词典精选例句

8、

I was cold throughout the whole of my body.

我浑身上下都觉得冷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

River area today, the Fort White water pollution control.

现今区内浑河 、 白塔堡河水污染得到有效控制.

网络文摘精选

10、

Daniel Webster twisted and turned and thumped his fist on the table.

丹尼尔·韦伯斯特辗转腾挪,使出了浑身解数,还用拳头使劲儿捶桌子.

词典精选例句

11、

He'll try every trick in the book to stop you from winning.

他将使尽浑身解数阻止你取胜。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

She is all of a tremble.

她浑身发抖.

网络文摘精选

13、

Results 16 eyes had tractional detachment of retina of retina 12 eyes had vitreous opacity.

结果28眼巩膜裂伤中出现牵拉性网脱16眼、单纯性玻璃体浑浊12眼.

互联网摘选

14、

She tried every means to escape from the evil hands of the traffickers in human beings.

她使出浑身解数想逃出人贩子的魔掌.

互联网摘选

15、

Travis All right , but just let me say it: I was a total ass.

崔维斯好, 那就让我说: 我是个大浑球.

互联网摘选

16、

He was all of a tremble.

他浑身发抖.

网络文摘精选

17、

I tremble every inch of me.

我浑身发抖.

网络文摘精选

18、

I felt all trembly.

我浑身哆嗦.

互联网摘选

19、

She trembled at the lion's roar.

听到狮吼,她浑身发抖.

《现代英汉综合大词典》

20、

He was very brown and cheerful and he had not cut his hair in three months.

他浑身深褐,兴高采烈,看来有三个月没理发了.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈