1、

But another feeling rose and triumphed: something hard and cynical, self-willed and resolute.

可是另外一种感情浮现出来,胜利了.那是一种冷酷而愤世嫉俗的 、 任性而坚决的感情.

词典精选例句

2、

There was a curious, half-ashamed look on his face.

他脸上浮现出一种耐人寻味的 、 颇有点羞愧的的神色.

互联网摘选

3、

As a result, a generic object model for activity-centered services has emerged along these lines

因此,以活动为中心的服务的通用对象模型已通过以下代码行浮现出来

互联网摘选

4、

Shut our eyes and quiet, the surface of our memories.

安静旳闭上眼 、 浮现涐们旳回忆.

互联网摘选

5、

I imagined a frightened, and anxious appearance.

我脑海中浮现出她惶急的样子.

互联网摘选

6、

Something almost like a pleased smile broke his thick lips.

波克的厚嘴唇上浮现出一丝欣喜的微笑.

飘(部分)

7、

I can still see her great eyes at me intently over the table.

她坐在桌子对面,一双大眼睛目不转睛地看着我,那神情至今还清晰地浮现在我的眼前.

词典精选例句

8、

When people think about meditation, many picture old men sitting cross-legged on remote mountaintops.

人们一想到冥想, 脑子里就会浮现出在深山顶上老人盘腿而坐的画面.

互联网摘选

9、

Middle age, I do not know why the total surface memory a thing of the past.

人到中年, 不知为何记忆中总浮现过去的事情.

互联网摘选

10、

His voice and smiling face came back to me.

他的音容笑貌又浮现在眼前.

互联网摘选

11、

As she was talking loquaciously, her image before me somehow transformed into her writings.

渐渐,眼前娓娓而谈的作家, 幻化成了她的作品,一一浮现出来.

汉英文学 - 散文英译

12、

And from my mind what I wanted to live to emerge out of the scene, is so beautiful.

我又从脑海中浮现出刚才那和睦的景象,是那么的美丽。

互联网摘选

13、

Give developers a sneak peek at the direction of the application ( speeding up development and surfacing challenges earlier);

让开发者们对应用程序的方向先睹为快(加速开发并让挑战提前浮现出来)

互联网摘选

14、

Investigation on emerging rate and prevalence of male homosexuality in Hangzhou City

杭州市男性同性恋浮现率调查和人群发生率推算

互联网摘选

15、

Skerry A leaping manta ray ( Manta birostris) seems to fly above the Gulf of California off the coast of Mexico.

一条跳起的海遥鱼浮现似乎飞在加利福尼亚海湾之上离开墨西哥海岸。

互联网摘选

16、

A clearer picture began to emerge on Aug. 10, when Ahmed Mansoor, a prominent human rights activist in the United Arab Emirates, who has been tracked by surveillance software several times, began receiving suspicious text messages.

8月10日,当多次被监视软件跟踪的阿拉伯联合酋长国著名人权活动人士艾哈迈德•曼苏尔(Ahmed Mansoor)开始收到可疑短信时,更清晰的画面开始浮现。

互联网摘选

17、

In my opinion, sometimes you may run across some things in life.

在我看来, 生活中往往有些不期而遇的事情突然浮现.

互联网摘选

18、

Doubts have been raised about the reliability of trial suggesting success for a vaccine against HIV.

公众对关于艾滋病毒的疫苗研制成功可靠性的质疑不断浮现.

互联网摘选

19、

Those bitter memories haunt him frequently.

那些悲苦的往事时常浮现他的脑海.

互联网摘选

20、

I sat on the floor, fingered the wood grain, and found a avenue through it.

我站在地板上, 手指抚摩过木头的纹理, 纹理中浮现出一条曲曲折折的小路.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈