1、

So they organised seminars for staff on how to store, select and serve fine wine and pair it with food; and set up tastings for Chinese consumers, collectors and wine writers.

因此,他们为侍者组织了讲习会,教他们如何贮藏、挑选和提供精品葡萄酒服务,以及如何与食物搭配;还为中国消费者、收藏家和葡萄酒作家开办品尝会。

互联网摘选

2、

It will not be possible to send this message encrypted to all of the addressees. Send it anyway?

不可能把这个已经加密的消息发送到所有的收件人。一定要发送吗?

互联网摘选

3、

If the product doesn't do what it is advertized to do, wouldn't the consumer want their money returned?

该产品如果不这样做是什么会有这样做,不会的消费者希望自己的钱退还?

互联网摘选

4、

Embodied in the private sector apotheosized Matsu is a wide range of features to odd to digestion official dollar.

民间的妈祖神格化体现的是一种多元化的特征,以多元来消解官方的一元。

互联网摘选

5、

To escape the past and all that appertained thereto was to annihilate it, and to do that she would have to get away.

逃避过去和逃避跟过去有关的一切,就是要把过去和过去的一切消除掉,要做到这一点,她就一定得离开这里。

互联网摘选

6、

There is no gainsaying the power of word of mouth to make or break a new product. Just ask those who have been on the receiving end of consumer brickbats or bouquets.

没有人否认口碑拥有成就或毁灭一个新产品的强大力量,只要问问那些曾被消费者大肆抨击或赞扬的厂商,你自然就会明白。

互联网摘选

7、

Japan's Nikon has become the latest foreign company to receive brickbats from China's state-run CCTV network, and investors are clearly nervous.

日本尼康(Nikon)成为中国官方中央电视台(CCTV)攻击的最新一家外资企业,这一消息显然令投资者十分紧张。

互联网摘选

8、

Have you heard of any break-ins in the neighborhood?

听到过邻居家也有人非法闯入的消息吗?

provided by jukuu

9、

Most agony aunts and other advice providers now refer to problems as dilemmas – the word sounds less negative and, in this self-improving world, we have to be positive at all costs.

现在,很多知心大姐和其他建议提供者谈到问题时,以两难困境代之&这个词听起来没有那么消极,而在这个自我完善的世界里,我们必须不惜任何代价保持一个积极的态度。

互联网摘选

10、

In the 10th rule of Chinese criminal law, approbating negatively the regulation of foreign criminal judgment is not reasonable, which can be presented as follows: first, violating the developing tendency of modern law of nations;

我国刑法第10条对外国刑事判决消极承认的规定,一则不符合国家主权权利部分让渡的当代国际法发展趋势;

互联网摘选

11、

Discussion on Domestic Tourism Consumption Model

国内旅游消费模型初探

互联网摘选

12、

There is the displacement function, shear and membrane locking, nonlinear analysis of curved beam element.

综述了系杆拱桥稳定性研究状况,特别分析了曲梁单元形函数选取, 消除剪切与薄膜力闭锁 、 非线性分析的研究进展.

互联网摘选

13、

Effects of captopril on glomerular hemodynamics and blood ascorbate consumption in early diabetic rats

卡托普利对糖尿病大鼠早期肾小球血流动力学及血中抗坏血酸消耗的效应

互联网摘选

14、

Under aseptic condition, the synovial membrane of knee joint from New Zealand white rabbits of 6 months of age was incised with a sharp knife, and the synovial cells were isolated by means of tissue explant cultivation and enzyme digestion.

目的探讨兔关节滑膜细胞的体外分离、培养和纯化方法。方法无菌条件下,从6月龄新西兰白兔的膝关节囊内剪取滑膜组织,采用组织块培养法和酶消化法分离滑膜细胞。

互联网摘选

15、

The sufferers use antibiotic eyedrops to eliminate conjunctival sac bacterial before operation, this will keep conjunctival sac in aseptic condition, aseptic operation should be strictly carried out during the operation, antibiotics will be used after operation to prevent occurrence of endophthalmitis.

术前患者应用抗生素滴眼液以消灭结膜囊细菌,使结膜囊处于相对无菌状态,同时术中严格执行无菌操作,术后常规应用抗生素,以预防眼内炎的发生。

互联网摘选

16、

The Tesseract belongs on Asgard. No human is a match for it.

宇宙魔方是阿斯加德的,人类消受不起

互联网摘选

17、

Because the ashless additives had not second pollution, they became the development trend of soot suppressants and combustion aids.

无灰剂虽然效果不如有灰剂,但不会造成二次污染,是消烟助燃剂的发展方向。

互联网摘选

18、

My buddy thinks that I shouldn't ask Joan out because she's divorced and he'd dated divorcees who seemed desperate.

我哥们儿觉得我不应该和琼约会,因为她离过婚。他交往过离婚女人,觉得她们的人生态度都很消极。

互联网摘选

19、

Reduce energy consumption, building energy conservation to bear the brunt.

降低能源的消耗, 建筑节能首当其冲.

互联网摘选

20、

Or they can be negative-the death of a loved one or going through a divorce.

也可能是消极的 -- 所爱的人亡故、离异.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈