Simon's business has been on the rocks for some time and I understand he's going into liquidation.
西蒙的生意遇到经济困难已有一段时间,我想他即将进行清算.
《简明英汉词典》
人民法院可以组织有关机关和有关人员成立清算组织.
网络文摘精选
We here give a brief introduction of the procedures of liquidation for foreign invested enterprises.
在此就有关外商投资企业清算的法律程序作以下简要的介绍.
网络文摘精选
Corporation liquidation is an important part of the corporation legal system.
公司清算制度是公司法制度中的一项重要内容.
网络文摘精选
Should the unused part of accrued welfare fund be included in taxable income in liquidation?
如果我司清算时,尚有未使用完毕的职工福利费,要计入应纳税所得 吗 ?
网络文摘精选
Trying to liquidate that balance sheet quickly could lead to panic across the financial system.
试图清算他的资产负债表将会很快在金融体系内蔓延恐慌情绪.
网络文摘精选
They believe customers would stop buying cars and the company would be forced to liquidate.
它们相信顾客将停止从破产企业购买汽车,而这将迫使这些企业进行清算.
网络文摘精选
As Geithner explained, the federal government has the power to take over and liquidate failed banks.
盖特纳解释说, 联邦政府有权接管和清算破产银行.
网络文摘精选
To appoint a receiver is more convenient for the mortgagee than taking possession.
对承受抵押人而言,聘用一位产业清算人比接管财产方便些.
网络文摘精选
省去西方遭遇的公开市场 、 愚蠢的规范 、 恶意银行家等问题, 中国躲过了一场清算.
网络文摘精选
本公司对上市开放式基金采取分系统清算原则.
互联网摘选
So it is not the obvious place to start to explain the world economy's present predicament.
但是这个体系最适合分析稳步积累,而不是具有强烈周期性的投机交晚和破产清算.
网络文摘精选
So in effect, such a cleared box cannot be at the same horizontal a preceding float.
这样的效果是, 一个被清算的盒无法与前置浮动坚持在同一个程度地位上.
网络文摘精选
