It was late winter . as we drew near my former home the day Became overcast.
时候既然是深冬,渐近故乡时,天气又阴晦了.
互联网摘选
Posterior screw fixation is commonly used for posterior fusion of atlantoaxial complexes.
后路螺钉固定技术已逐渐成为后路寰枢融合的主流.
互联网摘选
Dendrobium species are used as the traditional Chinese medicine herbs for centries.
石斛作为传统名贵中草药,其资源再生,化学成分和药理活性逐渐引起人们的关注,多糖是石斛属植物中主要的药用活性成分之一.
互联网摘选
Hung-chien said, " This is my home, and they're not welcome here. "
鸿 渐 道: “ 这是我的房子, 我不欢迎他们来. ”
汉英文学 - 围城
Hung-chien sighed,'sometimes I really wish I could sock you once. "
鸿 渐 叹气道: “ 有时候,我真恨不能打你一顿. ”
汉英文学 - 围城
利率市场化的改革是一个长期、艰难的过程,尤其是对于像我国这样的发展中国家而言,由于国家的经济基础薄弱,抗冲击能力较差,只能通过采取渐进式的方法逐步推进利率市场化。
互联网摘选
现阶段老视矫正的主流方式是配戴单焦框架眼镜、双焦框架眼镜和渐变多焦点眼镜。
互联网摘选
晶体的X射线衍射表明,Mg:Mn:LiNbO3晶体的晶格缺陷在掺镁量没有达到阈值浓度时,随掺镁量的增大而逐渐增大,当掺镁量达到阈值浓度时又有下降的趋势;
互联网摘选
因而国际上逐渐形成了两类理论:认证理论和声誉理论。
互联网摘选
Foreign language learning is a complicated process that is made of a lot of factors.
外语学习是一个由多种因素编织在一起的、复杂的、循序渐进的过程。
互联网摘选
Each cash flow has become a difficult process of enterprise development can not avoid the problem.
资金周转艰难逐渐成为每一个企业发展过程中不可能回避的难题。
互联网摘选
父母可以通过逐步将孩子置于安全支持的环境中,使他们逐渐接触新的人,从而帮助他们克服陌生人焦虑。
互联网摘选
Gradually foot pace, swinging and lumbering upward among the many sweet scents of a summer night.
马车逐渐转成慢步, 隆隆地摇晃着在夏夜的馨香中向坡上爬去.
期刊摘选
对于短纳米棒,在低的球表面弯曲能下,集聚体由围绕着突起的规则五边形构成,随着表面弯曲能的增加,这种有序结构被逐渐破坏。
互联网摘选
陌生人焦虑通常在6个月到12个月之间达到高峰,并随着孩子对不同人和情境变得更为熟悉而逐渐减弱。
互联网摘选
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑,后来逐渐增加到一天跑五英里。
《牛津高阶英汉双解词典》
