These holidays have their roots in miracles that took place thousands of years ago.
这些节日扎根来源于几千年前所发生的奇迹。
互联网
Most banking crises have their roots in property asset inflation, whether commercial or residential.
大多数银行危机都源于房地产资产膨胀,无论是商业地产还是住宅地产。
互联网
中国的肥胖流行可能是来源于针对人体肥胖所流行的社会态度。
互联网
愚人节是一个开别人玩笑的日子,没有人知道这个节日是怎么开始认为愚人节起源于法国。
互联网
很多这种屎壳郎的惊人力量源于它们特殊的交配形式。但这一物种中即便“体质”较弱的成员在进化过程中也形成了一种补偿性特质,即巨大的睾丸,这一特征会增大它们与雌性屎壳郎交配成功的几率。
互联网
Considerations: meeting the full cost of meeting an old classmate from the AA system.
考虑因素: 聚会的全部费用来源于聚会的老同学AA制.
互联网
程颐诗中表现出的披坚执锐的气势与程颢诗歌从容和平的风格迥然不同,而这种诗风的分野根源于二人在精神气质和学术性格上的差异。
互联网
分析了屈原代表作《离骚》和雪莱的抒情诗《西风颂》所反映的积极浪漫主义精神的异同,认为这种异同的产生主要源于中西文化的差异和所处时代的不同。
互联网
Both Chinese art and TCM theory originated from the philosophical theory of Taoist in ancient times.
中国艺术思想、中国传统医学理论均源于古代道家的哲学思想.
互联网
In California, the additional standard evolved from the 1976 decision in People v.
在加利福尼亚州,第三条标准来源于1976年People v。
互联网
纸篓的形态和巧妙折叠方式,灵感来源于中国传统的纸伞。
互联网
白菜类作物是一类重要的蔬菜和油用作物,起源于我国,是栽培种植面积最大的经济作物之一。
互联网
龙眼(Dimocarpus Longan Lour.)起源于我国南部及越南北部。
互联网
The reputation he has built comes from his ability to halt a show with just one biting review.
他的声望源于仅用一篇犀利的评论就能叫停一场演出的能力。
金山词霸
The faint sound of Richey's guitar playing isn't due to any pretense on his part.
里奇弹吉他发出的微弱声音并非源于他的任何假装。
金山词霸
这种激励源于事物各方的差异性 、 竞争性 、 包容性和发展性.
互联网
His repeated inclusion in the Nobel Prize in Literature shortlist came after several nominations.
他多次被列入诺贝尔文学奖最终候选名单,这源于数度获得提名。
金山词霸
