The new President was about to undergo his first experience of the bureaucratic steamroller.
新总统眼看就要第一次尝到官僚们硬要他办某件事情的压力的滋味了.
词典精选例句
Their ancestors have been eating according to flavor for upwards of a billion years.
他们的祖先已经根据滋味来吃东西吃了十亿年以上了.
网络文摘精选
But people have been eating according to flavor for upwards of a billion years.
但是人们已经根据滋味来吃东西吃了十亿年以上了.
网络文摘精选
Royalty had lost its grace and sweetness; its pomps became a reproach.
国王身份已经失去了光彩,失去了甜蜜的滋味; 那些威风凛凛的排场已经成了一种羞辱.
词典精选例句
我们继续行进,然后跌倒在很多深达膝盖的水坑中,我们的长统雨靴中满是棕色泥浆水和牛粪,这种滋味可不好受。
www.ecp.com.cn
当你次恋上女孩时,我希望你会受到朋友们的嘲弄;而当你跟你母亲顶嘴时,希望她叫你尝一尝象牙肥皂的滋味。
互联网摘选
体会到了家里的饭菜是多么的诱人,虽然它比不上大酒店里的佳肴,但家里淡茶一杯的滋味也让我为之向往。
互联网摘选
That figure your busy mind, my heart kind of unspeakable taste, Sese, sour.
想到您那忙碌的身影,心头有种说不出的滋味,涩涩的、酸酸的。
互联网摘选
He ate -- but without relish, and food seemed no longer to nourish him.
他虽然吃东西, 但是辨不出滋味, 食物似乎失去了营养作用.
词典精选例句
Anchovy together with sweet-pepper, garlic, milk, chicken stock, and add cheese toasted.
?宜榈镊?鱼与双色甜椒 、 蒜片 、 牛奶、起司 、 鸡汤烩烤, 加乘丰富滋味.
互联网摘选
Anchovy together with sweet-pepper, garlic, milk, stock, and add cheese toasted.
捯碎的鳀鱼与双色甜椒 、 蒜片 、 牛奶、起司 、 鸡汤烩烤, 加乘丰富滋味.
互联网摘选
In the broken English, Edith read the loneliness, and she knew what loneliness was.
伊迪丝从爱子那糟糕的英文中, 看出了爱子的寂寞, 而她深知寂寞的滋味.
互联网摘选
