漠的例句大全

Despite his efforts she remained cold to his advances.

尽管他想尽办法,她仍然对他的求爱漠然以对.

互联网摘选

He existed with her, entirely indifferent to the general values of the world.

他和她生活在一起, 对世界的一般价值漠然处之.

词典精选例句

She looked at him without expression.

她漠然地看了他一眼.

词典精选例句

He pretended to be indifferent.

他装出一副漠不相关的样子.

互联网摘选

Heed the path that led me to that place, yellow desert stream.

沿着足迹我找到了那地方黄色沙漠中奔流的小溪.

互联网摘选

She was decidedly cool about the proposal.

她对这个提议漠然置之.

互联网摘选

The officials were holding loose and not in earnest.

官员们都漠然置之,并不认真对待.

互联网摘选

He had little concern for money, though he could have been extremely wealthy.

他本可以腰缠万贯, 但他淡漠金钱.

互联网摘选

Her voice, cool and unmoved , disturbed him, but not as he had expected.

她的声音冷静、漠然, 让他感到不安, 却又出乎他的意料.

名作英译部分

During the desert crossing we learned a lot of survival tips.

在横越沙漠的过程中,我们学到了很多求生技巧.

互联网摘选

And yet too often , these words are ignored.

但是, 人权宣言被漠视的状况屡见不鲜.

互联网摘选

They crossed through the great desert.

他们横穿过大沙漠.

词典精选例句

In 1998, a group of archaeologists in force to do the difficulties and obstacles Rob desertification.

1998年, 一批考古专家力尽艰难险阻到达了罗布荒漠.

互联网摘选

It is a winding carpet of fertility amidst the arid Sahara desolation.

像一块延伸在贫瘠的撒哈拉-沙漠里的地毯,富饶而丰足.

互联网摘选

On a dark desert highway, wind in my hair.

行驶在昏黑的荒漠公路上, 凉风吹过我的头发.

互联网摘选

He had seemed before a little aloof.

以前他曾显得有点孤僻冷漠.

词典精选例句

He had dull his craving for verbal truth.

他对于口头上的真话的渴求已经淡漠.

词典精选例句

Yet, ominous images of the century still loom over me, challenging my apathy.

然而不祥的世纪形象,不肯放过我的淡漠.

中国文学部分

No one is worthy of a god unless he has paid no heed to riches.

只有对财富淡漠,才湛称为神.

词典精选例句

The articles on mind control at the table -- from mainstream news magazines -- go untouched.

少数人在标语前窃窃 私语,或尖锐讨论,但大多数人感到困惑或冷漠.

互联网摘选