With a nod, she sprinted down the corridor and into one of the stairwells.
藉由点头, 她奋力而跑下来走廊和进入楼梯井之一之内.
互联网摘选
He has been given the unenviable task of going round, cap in hand, to various generous companies.
他被分配了一个苦差，要点头哈腰地去拜访那些愿意掏钱资助的公司。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He nodded his head instead of saying anything where his voice might betray him.
他一言不发，只是点头，因为一开口可能会露出破绽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When Dan greeted Tom , Tom looked into his eyes and bobbed his head with recognition.
同丹寒暄时, 汤姆注视着他的眼睛,点头表示认识.
网络文摘精选
When everyone saw the mayor, they all bowed obsequiously – he was the only exception.
所有人见到市长都点头哈腰,只有他是个例外.
互联网摘选
Mr Robinson was bowing and scraping to everyone when the visitors came to inspect the factory.
当来访者巡视工厂时,罗宾逊先生对所有的人都点头哈腰.
互联网摘选
On the stage designer says delightedly , under the stage owner hears to nod repeatedly with gusto.
台上的设计师讲得眉飞色舞, 台下的业主听得津津有味、频频点头.
网络文摘精选
拉尼温暖的微笑、点头和"我与你同在"式的友好都是不能通过电话线传递的无声信号。
高考真题- 2016 全国2卷 完形填空
Japanese samurai before the contest of respect for each other must bowhead.
日本武士比武前为了尊重对方都要点头哈腰.
期刊摘选
I don't really know what Tom's mother is like, she is only bowing acquaintance of mine.
我实际上并不知道汤姆的母亲是个怎样的人, 我跟她只有点头之交.
互联网摘选
