热门的例句大全

The cognisance for the indirect infringement of patent and the corresponding civil responsibility have long been a headache for the court in dealing with the case of infringement of patent, which is under heated discussion among both academic and judicial circles.

专利间接侵权行为的认定及民事责任的承担是人民法院处理专利侵权案件所面临的一个难点问题，也是近几年理论界和司法界共同探讨的一个热门问题。

互联网摘选

Financial inclusion has become a big buzzword in China, as it already is in India.

如在印度一样，普惠金融在中国也已经成了一个热门的时髦词。

互联网摘选

Q . So now you are maybe the favorite for Roland Garros? What do you think?

那么现在你也许是法网的热门了,你是怎么想的?

互联网摘选

This year's hottest Kung Fu movie is the Hollywood box office hit, Chow Yun-Fat's CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON, another martial arts epic.

本年度最热门的功夫电影是好莱坞票房打周润发蹲TIGER，HIDDEN飞龙，另一个武术史诗。

互联网摘选

Online gaming took two slots in the list for the first time with the free multi-player game RuneScape at No.7 and Fantasy Football at No.8.

网络游戏今年首次跻身雅虎十大热门搜索榜，免费联众游戏“江湖”和“梦幻足球”分别名列第七位和第八位。

互联网摘选

Internet retailer ShopStyle said its website had seen the Alexander McQueen label jump into its top40 search terms after the fashion house was confirmed as the creator of the royal bride's dress.

据一家名为ShopStyle互联网销售网站表示，在时装屋确认了婚纱的设计之后，Alexander McQueen的品牌迅速的成为了网站的热门搜索。

互联网摘选

Among its competitors were Mr. Smith's" In the Lonely Hour "; Beyonc é" s self-titled, multimedia album; and Ed Sheeran's "x," a hit around the world on streaming services like Spotify.

角逐这个奖项的其他专辑还包括史密斯的《在孤独的时刻》、碧昂斯（Beyoncé）的同名多媒体专辑，以及艾德·希兰（Ed Sheeran）的《x》，这首歌通过Spotify等流媒体服务，在全球成为热门金曲。

互联网摘选

Preliminarily researched B/ S ( Browser/ Server) structure remote network monitoring system as one of the popular research subjects in image monitoring technology, and analyzed the background of B/ S structure image monitoring technology producing.

对图象监控技术的一个热门研究课题：B／S结构远程网络监控系统进行了初步的研究，分析了B／S结构图象监控技术产生的背景。

互联网摘选

The recognition of two-dimensional QR code is a hot topic in image processing research field.

二维QR码的识别技术是图像处理领域研究的一个热门课题。

互联网摘选

The Palace Museum is having fun with some artifacts again by releasing a series of light hearted emotions unearthed from its numerous cultural relics on its official Weibo account, and has captured the hearts of Internet users.

近日，故宫博物院再次成功通过花式卖萌吸人眼球，成为坊间热门讨论话题。

互联网摘选

Meanwhile the BAHA Mar project, due to be completed in 2014, will challenge the pre-eminence of the Atlantis resort as the cool tourist destination.

此外，定于2014年竣工的baha mar项目将对另一个热门旅游目的地亚特兰蒂斯度假村（atlantis resort）的领先地位提出挑战。

互联网摘选

The inimitable Kate Moss is a true British fashion icon, single-handedly spearheading the sales of skinny jeans, Ugg boots and leopard-print coats in recent years.

不可复制的凯特？摩丝是不折不扣的英国时尚偶像，这些年是她一手将紧身牛仔裤、UGG雪地靴和豹纹外套捧成了热门单品。

互联网摘选

Some literatures have been reported on supercritical fluid extraction of essential oil transferextraction processes.

其中,超临界流体萃取植物种子油已成为热门研究课题.

互联网摘选

Followers of the hit US TV series Sex and the City may remember that one of Carrie Bradshaw's boyfriends broke up with her via a Post-it note.

热门电视剧《欲望都市》的粉丝们可能记得，凯莉·布兰肖的一个男友就曾通过便利贴说分手。

互联网摘选

China's TV regulators silenced some popular U.S. TV shows, such as 'The Big Bang Theory' and 'The Good Wife,' on Chinese video websites over the weekend.

刚刚过去的这个周末，《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）、《傲骨贤妻》（The Good Wife）等一些中国视频网站上的热门美剧被电视监管机构勒令下架。

互联网摘选

The hit drama of TNT," The Closer" will be concluded next year, as announced by the officials of TNT.

TN T台近日宣布，旗下热门美剧《罪案终结》明年将上演全剧终。

互联网摘选

CBS will cancel one of its longest-running and popular shows, "CSI," next season after a two-hour series finale in late September.

美国哥伦比亚广播公司（Columbia Broadcasting System）将停播其播出时间最长的热门美剧《犯罪现场调查》（CSI:Crime Scene Investigation），该剧长达两小时的大结局将于9月底播出。

互联网摘选

Another main theme is the unexpected information brought about by short-term popular varieties.

另一条主线则是突发性信息所带来的 短线 热门品种.

互联网摘选

Apple's Mac App Store is still relatively new, but it's already drumming up healthy business for the 300 most popular applications in store.

苹果的Mac应用商店相对而言还是全新的，但是它已经在竭力成为强力的生意，因为目前已经有400款热门的应用在店。

互联网摘选

The study on smoke control in large atrium of national museum;

中庭建筑烟气控制研究是当今消防领域的热门课题。

互联网摘选