However, the rationale for such in-itiatives is not, of course, solely economic.
然而，这种提议的根据当然并不仅仅是经济方面的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is, however, necessary on occasion to work outwith these hours.
然而，有时候在这些时点之外也需要工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
然而，很多顾客觉得该产品有一股异味，非常难闻。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.
然而，心理学家坚称他们并非一味灌输。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.
然而他的证词只是新一轮唇枪舌剑中的一股火力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mark, however, needs to travel extensively with his varied business interests.
然而，马克因为各种生意需要频繁出差。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous.
然而，这个证据难以令人信服，而且有点模棱两可。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There are factors, however, that have cast doubt on the statue's authenticity.
然而，有些因素让人对该雕塑的真伪产生了怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The cause of their beliefs, however, was not racialism pure and simple.
然而他们信仰的根据并非纯粹是种族主义。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was vague, however, about just what U.S. forces might actually do.
然而，他对美军实际可能采取的行动却闪烁其词。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
然而，学术界几乎没有对中英互译中的翻译转移现象进行分析，更谈不上在法律翻译中研究翻译转移。
互联网摘选
When Bach would not apologize, the man attacked him with a walking stick.
然而,巴哈在世时,却是以一名管风琴师较为人知.
期刊摘选
在酒吧区则出现水晶吊灯，然而在另一区的雅座内则以光彩的光线照亮，它让此区域成为一个私密且温暖的空间。
互联网摘选
This fact made it even more special when we got to Mr. Henrich's class that day.
然而,正是亨利克先生的所作所为使得事情更有特殊的意义.
互联网摘选
