然而的例句大全

All these contradictions, however, are the warp and woof of books on Japan.

然而, 所有这些矛盾都是日本这本书的脉络.

网络文摘精选

Yet many people today are just like that soldier.

然而,今天许多人就好像那位战士一样.

互联网摘选

First, mine sounded stuffy father-in-law of the drum of a winter, rain down quietly and quietly.

先是雷公公敲响闷了一冬的大鼓, 细雨无声地悄然而落.

互联网摘选

Nevertheless, there is the possibility that acquiring knowledge through one's native tongue may boost self-confidence .

然而, 以本身的母语吸取知识或许可以加强自己的 自信.

互联网摘选

However, there is still a lack of understanding it in medical practice.

然而在现实的医疗实践中人们对这一内容的理解和认识还存在一定的偏差.

互联网摘选

Not all mergers, however, are the result of global economic trends, political change or technological innovation.

然而, 并非所有的归并都是经济全球化趋势, 政治变化或者技能革新所带来的结果.

互联网摘选

However, it is in a state of crisis with the changing environment.

然而, 随着研究生教育内外环境的变化,研究生学术诚信凸现了危机.

互联网摘选

However, ancient furniture and other categories of objects, also false, and Zuowei the increasingly sophisticated tactics.

然而, 古代家具与其他门类的文物一样, 也有作假现象, 且作伪的手法越来越高明.

互联网摘选

However, the legal theory lacks intensive study of property.

然而, 理论界却对电能相关的法律问题缺乏深入研究.

互联网摘选

However, the two roads to Open Access focus on quite different aspects.

然而, 开放获取的两条道路却完全不同.

互联网摘选

However, the party challenged with patent infringement can escape liability in a variety of ways.

然而, 被质疑专利侵权的一方可以用许多方式逃避责任.

互联网摘选

But this time the two young men had not very much to say against Tu Wei-yueh.

然而此番吴为成他们并没多说屠维岳的坏话.

子夜部分

But, as Mr Blankfein puts it, you have to offer advice and capital together.

然而, 正如布兰克费恩先生所说的,“你得同时提供建议和资本. ”

互联网摘选

However, these are false appearance!

然而, 这些都是假象!

互联网摘选

Nevertheless, you may slaughter your animals in any of your towns and eat as much of the meat as you want, as if it were gazelle or deer, according to the blessing the LORD your God gives you.

然而，在你各城里都可以照耶和华你神所赐你的福分，随心所欲宰牲吃肉。

互联网摘选

Does this mean, however, that self-control is lost?

然而, 这是否意味着 自我 控制不复存在?

哲学部分

Expand market economy, macroscopical adjusting control is indispensable, be not however however all-purpose.

发展市场经济, 宏观调控是必不可少的, 然而却 非 万能.

互联网摘选

However, with little exception everything went according to plan.

然而, 几乎毫无例外的,事情进展顺利.

互联网摘选

However, poor appetite and fever were noted in recent two days.

然而, 在近两天发现食欲不振和发烧.

互联网摘选

His great ambition, however, is to write a travel book.

然而, 他的远大抱负是要写一本旅游传记.

互联网摘选