For these corporations prize isn't a gold medal, but exposure to China's booming market.
对这些大公司来说,他们的荣誉不是金牌, 而是扩大中国市场.
互联网摘选
Video shopping network operator business model is the integration of brands, one-stop shopping.
视频购物网的运营模式是整合品牌商家, 一站式购物.
互联网摘选
中国将体质适合或表现出运动才能的儿童招进国家体校和省级体工队。这些体校和省队将资源集中在中国夺牌可能性最大的奥运项目上。
互联网摘选
ARCNET Network Fault Detecting Decoding Principle and Realization Based on Token
基于令牌的ARCNET故障侦听与解码原理及实现
互联网摘选
即便在贵为“葡萄酒王国”的巴黎,很多高档餐厅已开始让啤酒登堂入室,最知名的当属位于第11大区的时尚酒吧兼餐厅Bones,它大力推广Craig Allan与Deck&Donohue等法国国产啤酒品牌。
互联网摘选
美国临床肿瘤学会红帽品牌提供世界上最大的选择2-,3-和4路电磁阀,设计用于处理最苛刻的流体控制应用。
互联网摘选
阿斯达、塞恩斯伯里、乐购以及莫里森等大超市都表示,购买某些品牌的奶粉会限制为每位顾客一天只能买两罐。
互联网摘选
“东田造型”工作室一手包办了无数明星的包装、闻名国际品牌时装秀的造型设计。
互联网摘选
另一家先锋店是“时尚侦察兵”(L’Eclaireur),这是该品牌在巴黎的第七家分店,那里曾是一家吊灯修理作坊。
互联网摘选
它始于2011年的一个名为开放日(Open Days)的活动——迪奥(Dior)和唐培里侬(Dom Pérignon)等25个品牌把通常关闭的工作室向公众开放。
互联网摘选
Interactive advertising is also assuming other avatars, such as online directories for brands.
交互式广告也会呈现其它的形式,如在线品牌目录。
互联网摘选
During bankruptcy, GM would have been able to sell off divisions, facilities and brands.
在破产期间, 通用汽车应能够出售旗下的部门 、 设施和品牌.
互联网摘选
Passengers usually cheat the journey by reading newspapers, playing cards or the breeze the train.
火车上,旅客们通常以读报纸, 打牌或闲聊的方式来消磨旅途时光.
互联网摘选
Buying walking shoes of this famous Brand, you will walk with a springy step.
欲使步履轻盈, 请购这种名牌旅游鞋.
互联网摘选
面对现状,澳柯玛想重振冰柜产业优势,与国内品牌海尔、海信、美菱等进行竞争。
互联网摘选
中国赢得的奖牌更多地依赖于高强度的训练,而非与生具来的运动天赋。中国运动员在不知疲倦的专心训练能够带来成功的运动项目中表现最佳。
互联网摘选
所有的设备都要是世界著名品牌,在专业要求下可以承受大的工作强度。现场4小时都可以运行。
互联网摘选
